Les capucins : après le tremblement de terre
- Publié dans Autres nouvelles
Le 24 août 2016, au petit matin, l’Italie Centrale, plus précisément le secteur du diocèse de Rieti, un violent tremblement de terre a complètement détruit la ville d’Amatrice et les villages situés dans les alentours. Déjà le lendemain les frères capucins de la communauté voisine de Léonisse ont pris la décision d’aider les victimes de ce séisme qui, en un court instant, ont tout perdu : famille, voisins, maisons… Ils n’ont pas fait que soutenir spirituellement les personnes, mais ils ont décidé, répondant ainsi à la demande de l’évêque, de vivre dans les abris temporaires avec les gens, après cette catastrophe.
À cette demande de l’évêque, la province du Lazio a fait connaître rapidement sa réponse. La Conférence capucine italienne s’est jointe aux frères du Lazio pour apporter son soutien aux victimes. C’est ainsi que les frères ont choisi de demeurer pendant deux ans sur les lieux parmi les gens frappés par ce tremblement de terre. Ce fut d’abord dans des tentes puis dans des abris temporaires. En plus du service pastoral, avec la célébration des sacrements et des funérailles, les frères se sont engagés dans l’aide matérielle, travaillant de leurs mains. Les groupes de frères changeaient chaque mois, la fraternité locale comptant de 2 à 5 frères.
Nous désirons vous inviter à regarder le reportage montrant le service des frères. La vidéo a été faite et sous-titrée en 7 langues. Afin de voir les sous-titres, il vous faut cliquer dans la partie droite de l’image sur le bouton « CC » — sous-titre — et choisir la langue désirée.
Vous êtes aussi invités à regarder les autres vidéos (même si elles ne sont qu’en italien) présentant les entrevues et témoignages des frères et de l’évêque qui ont été présents en ces lieux durement frappés par ce drame. En même temps, nous mettons à votre disposition les galeries de photos prises après le tremblement de terre, de septembre 2016 à novembre 2017. Elles aident à comprendre dans quel état est maintenant cette région.
Vidéo traduite en 7 langues :
Amatrice. Un an après le tremblement de terre. Témoignage
Vidéos en italien – témoignages des frères et de l’évêque :
- Orazio Renzetti OFMCap - Testimonianze da Amatrice
- Ugo Maria Brogno OFMCap - Testimonianza da Amatrice
- Mons. Domenico Pompili - Testimonianza da Amatrice
- Maurizio Lenti OFMCap - Testimonianza da Amatrice
- Alberto Cimini OFMCap - Testimonianza da Amatrice
Galeries de photos
- Amatrice 2016.09.
- Amatrice 2017.11.
- Capucins à Amatrice/ San Angelo 2017.11.
- Amatrice/ Cascello 2017.11.
La vidéo a été faite et sous-titrée en 7 langues. Afin de voir les sous-titres, il vous faut cliquer dans la partie droite de l’image sur le bouton « CC » — sous-titre — et choisir la langue désirée.
