Au cours de l’année jubilaire 2025, le nouveau « Manuel de la Procure générale des Frères Mineurs Capucins » a été officiellement publié en italien. Ce document, dont la précédente édition datait de 2006, s’adresse tout particulièrement aux Supérieurs Majeurs, aux Secrétaires provinciaux et aux autres frères de l’Ordre qui doivent accomplir des actes juridiques ou collaborer à certaines procédures.
Cet ouvrage se veut un outil simple et un manuel pratique dans lequel les données et les notions disciplinaires les plus importantes sont classées de manière à faciliter la recherche et la consultation. Il aspire également à servir d’outil de formation.
Nouvelles traductions disponibles
Nous espérons que chaque frère de l’Ordre trouvera ce Manuel utile pour accomplir au mieux le service auquel il est appelé au sein de sa circonscription. Grâce au travail de frères traducteurs, des versions en espagnol, en anglais et en portugais sont désormais disponibles : nous leur exprimons notre gratitude, ainsi qu’à la Procure générale et aux autres frères qui ont préparé le texte.
La Procure générale rappelle enfin à tous les frères qu’elle reste à leur entière disposition pour apporter son aide, fournir des éclaircissements éventuels et recevoir tout signalement d’erreurs ou de concepts qui ne seraient pas exprimés de manière suffisamment claire.
