No Ano Jubilar de 2025, foi oficialmente publicada em língua italiana a nova edição do “Prontuário da Procuradoria Geral dos Frades Menores Capuchinhos”. O documento, cuja edição anterior datava de 2006, dirige-se especialmente aos Superiores Maiores, aos Secretários Provinciais e a outros irmãos da Ordem que precisam realizar atos jurídicos ou colaborar em determinados procedimentos.
A obra se propõe como um instrumento simples e um manual prático, no qual os dados e as noções disciplinares mais importantes estão organizados de modo a facilitar a pesquisa e a consulta. Além disso, espera-se que também possa servir como instrumento de formação.
Novas traduções disponíveis
A expectativa é que cada frade da Ordem possa encontrar neste Prontuário um recurso útil para desempenhar da melhor forma o serviço ao qual é chamado dentro de sua própria Circunscrição. Graças ao trabalho de alguns confrades tradutores, já estão disponíveis as versões em espanhol, inglês e português. A eles vai a nossa gratidão, juntamente, é claro, à Procuradoria Geral e aos demais irmãos que prepararam o texto.
Por fim, a Procuradoria Geral recorda a todos os irmãos que permanece sempre à disposição para oferecer ajuda, fornecer eventuais esclarecimentos e receber informações sobre possíveis erros ou conceitos que não tenham sido expressos de maneira suficientemente clara.
