Nato il 1° novembre 1933 a Saint-Jean-de-Dieu (Rimouski), fra Jacques Bélanger è entrato nel noviziato dei Cappuccini a Cacouna nel 1953 (Provincia di Canada orientale); è stato ordinato sacerdote nel 1961. Dopo tre anni di studio a Roma, ha dedicato gli otto anni successivi alla formazione dei giovani religiosi. Dal 1972 ha ricoperto posizioni di leadership all’interno dell’Ordine, in particolare durante quattro mandati come Ministro provinciale e come Consigliere generale dell’Ordine a Roma dal 1982 al 1988.
Durante il suo mandato di Ministro provinciale, è stato uno degli iniziatori del Comitato per la giustizia sociale presso la Conferenza canadese della regione del Quebec. La sua attenzione alle persone, volta al loro sviluppo umano e spirituale, denota eccezionali qualità pastorali. Possedeva il dono particolare dell’ascolto compassionevole dei poveri e della guida spirituale di persone di diversa estrazione.
È morto l’11 maggio 2025 a Laval e riposa nel Mausoleo dei Cappuccini a Montreal.