Skip to content Skip to footer

Ordonnances des Chapitres Generaux

Ordonnances Approuvées lors des Chapitres Généraux

2012 – 2018 – 2024

Le Chapitre général, qui s’est tenu à Rome du 20 août au 22 septembre 2012, a soigneusement examiné puis ratifié les Constitutions nouvellement révisées.

Le Chapitre général lui-même, avec son autorité législative, a également approuvé le nouveau recueil des Ordonnances des Chapitres généraux, disposant que ces Ordonnances, après leur publication par le Ministre général, soient connues et dûment observées.

C’est pourquoi le Ministre général, avec le Décret de promulgation des Constitutions renouvelées (Prot. N. 00935/13), a également publié les Ordonnances des Chapitres généraux.

Afin de faciliter et d’actualiser la connaissance et la consultation des Ordonnances en vigueur, le texte qui est maintenant publié reprend les modifications, les ajouts et les nouvelles Ordonnances votées lors du 85e Chapitre général (Rome 2018) et du 86e Chapitre général (Rome 2024), entrées en vigueur à la fin de chaque Chapitre général respectif et indiquées individuellement en caractère gras (bold).

Le présent texte des Ordonnances, rédigé en langue italienne, fait foi et toutes les traductions dans les autres langues courantes doivent s’y conformer.

Rome, 09 février 2026

Bienheureux Léopold d’Alpandeire

Fr. Roberto Genuin

Ministre général OFMCap

 

Italiano Inglese Polacco Spagnolo Francese Tedesco Portoghese
A5 PDF Italiano PDF Inglese PDF Spagnolo PDF Spagnolo PDF Francese PDF Portoghese
A4
Brochure PDF Italiano PDF Inglese PDF Spagnolo PDF Spagnolo PDF Francese PDF Portoghese