{"id":5272,"date":"2022-05-12T22:09:59","date_gmt":"2022-05-12T21:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmcap.org\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/"},"modified":"2025-06-02T11:44:31","modified_gmt":"2025-06-02T09:44:31","slug":"duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/","title":{"rendered":"Duas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Mission\u00e1rios e M\u00e1rtires<\/p>\n

<\/p>\n

Baixar<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"PDF\" <\/a><\/th>\n \"Word\" <\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n

Prot. N\u00b0 00290\/22<\/p>\n

A todos os Frades Capuchinhos
\ne a todas as Irm\u00e3s Capuchinhas
\nde Madre Maria Francesca de Jesus, Anna Maria Rubatto
\ne de Madre Maria de Jesus, Carolina Santocanale<\/p>\n

Duas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha<\/strong><\/p>\n

Car\u00edssimos Irm\u00e3os
\ne Car\u00edssimas Irm\u00e3s<\/strong><\/p>\n

O Senhor vos d\u00ea a paz!<\/em><\/p>\n

1.<\/strong> \u00c9 com grande alegria e gratid\u00e3o ao Senhor que no dia 15 de maio de 2022 festejamos a celebra\u00e7\u00e3o da canoniza\u00e7\u00e3o de Maria Francesca di Ges\u00f9 (no mundo Anna Maria Rubatto) fundadora das Irm\u00e3s Capuchinhas de Madre Rubatto e de Maria de Jesus (no mundo Carolina Santocanale) fundadora das Irm\u00e3s Capuchinhas da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o de Lourdes; duas mulheres que souberam responder \u00e0s necessidades dos mais pobres. Este acontecimento \u00e9 tamb\u00e9m um sinal vivo e brilhante da profunda comunh\u00e3o entre a Ordem dos Frades Menores Capuchinhos e a grande Fam\u00edlia, que foi crescendo gradualmente ao longo do tempo, reunindo muitos Institutos femininos e masculinos.<\/p>\n

2.<\/strong> Os dois Institutos passam a fazer parte da grande Fam\u00edlia Capuchinha com o decreto de agrega\u00e7\u00e3o do ent\u00e3o Ministro geral, fr. Pacifico da Seggiano: aos 10 de junho de 1909 para as Irm\u00e3s Capuchinhas de Madre Rubatto e aos 8 de dezembro de 1909 para as Capuchinhas da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o de Lourdes. Desde ent\u00e3o compartilham conosco o dom que S\u00e3o Francisco de Assis recebeu do Senhor: viver juntos na pobreza e na minoridade.<\/p>\n

3.<\/strong> As duas Fundadoras encontram os Capuchinhos, em tempos e modos diversos, na pessoa do Pe. Angelo da Sestri Ponente para Madre Rubatto e do Pe. Giovanni Maria Schiavo para Madre Santocanale. \u00c9 assim que no nascer dessas fraternidades floresce o viver sem nada de pr\u00f3prio<\/em> onde Deus \u00e9 o Tudo<\/em>, o Bem<\/em> e o Sumo Bem<\/em>. Como foi para S\u00e3o Francisco, fiel disc\u00edpulo de Cristo, a pobreza e a fraternidade tornaram-se para elas sinal de um amor humilde, que nada ret\u00e9m para si e que encontra, no devolver tudo a Deus, a paz aut\u00eantica, a perfeita alegria e a unidade de comunh\u00e3o.<\/p>\n

4.<\/strong> Durante o tempo em que a unifica\u00e7\u00e3o da It\u00e1lia estava sendo constru\u00edda, as duas irm\u00e3s uniram, cada uma ao seu modo, o norte, onde Madre Maria Francesca di Ges\u00f9 (Rubatto) trabalhou e o sul, onde trabalhou Madre Maria de Jesus (Santocanale), com uma linha de continuidade que tem como elo a caridade e a dedica\u00e7\u00e3o aos mais pobres. Pobres que para Madre Rubatto foram tamb\u00e9m os muitos que emigraram da It\u00e1lia para chegar ao Uruguai, Argentina e Brasil. Pobres que para Madre Santocanale eram os que tinham perdido tudo nas terras da Sic\u00edlia; entre eles os que estavam sozinhos, \u00f3rf\u00e3os ou sem qualquer assist\u00eancia e apoio material.<\/p>\n

Das breves notas de vida que se seguem, podemos apreender qu\u00e3o fecundo se tornou o seu “sim” e como a abund\u00e2ncia de gra\u00e7as que o Senhor lhes concedeu tamb\u00e9m refluiu para os frades capuchinhos.<\/p>\n

5.<\/strong> Maria Francisca de Jesus, batizada com o nome de Anna Maria Rubatto<\/strong>, nasceu em Carmagnola (Tur\u00edn), aos 14 de fevereiro de 1844. Aos quatro anos, faleceu seu pai e quando tinha dezenove anos tamb\u00e9m perdeu sua m\u00e3e. Desse modo, deixou sua cidade natal para se transferir a Tur\u00edn. Aqui ela se torna companheira da nobre Marianna Scoffone, dedicando-se tamb\u00e9m aos doentes de Cottolengo e ensinando o catecismo.<\/p>\n

No ver\u00e3o de 1883 estava em Loano (G\u00e9nova). Saindo da igreja, encontra um jovem trabalhador bra\u00e7al ferido na cabe\u00e7a por uma pedra ca\u00edda de um andaime. Imediatamente o ajudou. O edif\u00edcio em constru\u00e7\u00e3o<\/em> destinava-se a uma comunidade de mulheres para a qual o Capuchinho, padre Angelico de Sestri Ponente, estava procurando uma diretora. Intui que Anna Maria \u00e9 a pessoa que procurava.<\/p>\n

Ela ficou surpresa: tinha 40 anos e uma vida bem est\u00e1vel. Depois de intensa ora\u00e7\u00e3o e o conselho do Diretor espiritual e de S\u00e3o Jo\u00e3o Bosco, decide de fazer parte da nova fam\u00edlia religiosa. Assim, aos 23 de janeiro de 1885 nascia o Instituto das Irm\u00e3s Terci\u00e1rias Capuchinhas de Loano (a partir de 1973 Irm\u00e3s Capuchinhas de Madre Rubatto).<\/p>\n

Com o novo nome de irm\u00e3 Maria Francesca di Ges\u00f9, por mandato do Arcebispo de G\u00eanova, Anna Maria \u00e9 a primeira superiora. Depois de apenas tr\u00eas anos, o Instituto estava em pleno crescimento. Em 1892 abre pessoalmente uma casa em Montevid\u00e9u (Uruguai). Em 1899 abre a Casa de Alto Alegre, no norte do Brasil, em aux\u00edlio da miss\u00e3o “S\u00e3o Jos\u00e9 da Provid\u00eancia” dos frades capuchinhos. Em 13 de mar\u00e7o de 1901, apenas dezoito meses ap\u00f3s a chegada das freiras, todas as sete religiosas foram assassinadas junto com os 4 frades capuchinhos, duas terci\u00e1rias e 240 fi\u00e9is.<\/p>\n

Em 1902 Madre Maria Francesca embarca em sua \u00faltima viagem, que durar\u00e1 dois anos, de G\u00e9nova a Montevid\u00e9u. Morreu em Montevid\u00e9u aos 6 de agosto de 1904. Aos 10 de outubro de 1993, na bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro, foi beatificada por S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II.<\/p>\n

6. Maria de Jesus, batizada com o nome de Carolina Santocanale<\/strong> nasceu em Palermo aos 2 de outubro de 1852. Desde a inf\u00e2ncia cultivou o desejo de entrar no mosteiro de Santa Caterina, encontrando oposi\u00e7\u00e3o por parte dos seus pais.<\/p>\n

Em 1880 mudou-se para Cinisi na casa de sua av\u00f3. Depois de uma longa doen\u00e7a com a ajuda do p\u00e1roco e depois de ter encontrado o beato Giacomo Cusumano, que tinha iniciado o “Boccone del povero”, iniciou uma nova obra na esteira da Regra Franciscana. Aos 13 de junho de 1887, na igreja do Col\u00e9gio de Maria, em Cinisi, recebeu, junto com outras mo\u00e7as, o h\u00e1bito terci\u00e1rio.<\/p>\n

Como o local escolhido para a vida comum era insuficiente, obteve permiss\u00e3o dos pais para morar na casa dos av\u00f3s. Aqui se mudou com suas primeiras companheiras aos 11 de fevereiro de 1891, iniciando seu apostolado: visita e servi\u00e7o aos pobres e aos doentes. Mais tarde, ela tamb\u00e9m acolheu um certo n\u00famero de \u00f3rf\u00e3os.<\/p>\n

Aumentando ainda mais o n\u00famero de irm\u00e3s, sentiu a necessidade de se dar uma Regra, que lhe foi concedida, juntamente com o decreto de agrega\u00e7\u00e3o do Instituto \u00e0 Ordem dos Frades Menores Capuchinhos. Aos 13 de junho de 1910, Carolina, com o novo nome de Maria de Jesus, vestiu o h\u00e1bito capuchinho.<\/p>\n

A Primeira Guerra Mundial fez sentir as suas consequ\u00eancias dram\u00e1ticas tamb\u00e9m no Instituto, mas as provas tornaram-se ainda mais severas quando o Arcebispo de Monreale, mesmo elogiando o trabalho realizado, sem meios de subsist\u00eancia, a convidou a encerrar o noviciado.<\/p>\n

O des\u00e2nimo e os mal-entendidos acabaram afetando sua sa\u00fade. A “Senhora”, como era chamada com respeito e devo\u00e7\u00e3o pelo povo de Cinisi, foi obrigada a se mudar para Palermo junto a seus irm\u00e3os para tratamento. Recuperou as for\u00e7as e voltou para o Instituto. Aos 24 de janeiro de 1923, o Arcebispo enviou-lhe a ordem de reabertura do noviciado e o decreto de confirma\u00e7\u00e3o do Instituto. Ela morreu aos 27 de janeiro de 1923 em Cinisi. Aos 13 de junho de 2016 foi beatificada na catedral de Monreale.<\/p>\n

7.<\/strong> O grande valor da agrega\u00e7\u00e3o \u00e0 Ordem, presente nesta dupla canoniza\u00e7\u00e3o, recorda a participa\u00e7\u00e3o nos preciosos e \u00fanicos bens espirituais do carisma franciscano, ao qual nos sentimos fortemente enraizados e ligados. O sustento ser\u00e1 de ajuda m\u00fatua para crescermos juntos na ades\u00e3o e no an\u00fancio do Evangelho.<\/p>\n

8.<\/strong> Voc\u00eas, queridas irm\u00e3s, nos restituem e nos mostram que viver o servi\u00e7o simples, humilde, constante, fiel, realizado com alegria, sem reivindicar reconhecimento, constr\u00f3i e vivifica a mesma fraternidade, mas acima de tudo recordam nosso estar com o pessoas, dando respostas concretas e vivas aos seus sofrimentos. Obrigado queridas irm\u00e3s por nos chamarem n\u00f3s frades ao nosso dever continuar, segundo a conhecida express\u00e3o, “frades do povo”.<\/p>\n

9.<\/strong> O meu desejo, queridas irm\u00e3s, \u00e9 que saibais manter o vosso estilo de vida, n\u00e3o na simples repeti\u00e7\u00e3o de gestos ou costumes, mas revivendo a intui\u00e7\u00e3o e a inspira\u00e7\u00e3o fundamental das vossas Madres Fundadoras: em \u00faltima an\u00e1lise, a capacidade de amar a todos e a cada um, querendo o melhor para eles. Que o vosso servi\u00e7o ao “leproso” de hoje tenha sempre como fundamento o rosto de Cristo crucificado e o olhar materno de Maria, a Virgem Imaculada.<\/p>\n

10.<\/strong> Queridos frades e queridas irm\u00e3s, estas duas mulheres que a Igreja nos mostra hoje na sua santidade de vida, venham em nosso aux\u00edlio e intercedam por n\u00f3s a verdadeira paz e a aut\u00eantica unidade e comunh\u00e3o, mostrando-nos como ser, ainda hoje, d\u00f3ceis instrumentos nas m\u00e3os do Senhor, inclinados sobre as necessidades dos homens, para faz\u00ea-los saborear a bondade de Deus e orientar a Ele o mundo inteiro.<\/p>\n

Eu vos aben\u00e7oo.<\/p>\n

Fraternalmente<\/p>\n

Roma, 12 de maio de 2022
\nMem\u00f3ria de s\u00e3o Leopoldo Mandi\u010d<\/p>\n

Fr. Roberto Genuin
\nMinistro General OFMCap.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mission\u00e1rios e M\u00e1rtires<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[971],"tags":[926],"class_list":["post-5272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cartas-do-ministro-geral","tag-home_module_1-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"\nDuas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha - Frati Minori Cappuccini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha - Frati Minori Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mission\u00e1rios e M\u00e1rtires\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frati Minori Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-12T21:09:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T09:44:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a5b60e856ce634a0ea1895a1c27b7855.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amministratore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amministratore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amministratore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70\"},\"headline\":\"Duas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha\",\"datePublished\":\"2022-05-12T21:09:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T09:44:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/\"},\"wordCount\":1516,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/a5b60e856ce634a0ea1895a1c27b7855.jpg\",\"keywords\":[\"Home_Module_1\"],\"articleSection\":[\"Cartas do Ministro Geral\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/\",\"name\":\"Duas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha - Frati Minori Cappuccini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/a5b60e856ce634a0ea1895a1c27b7855.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-12T21:09:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T09:44:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/a5b60e856ce634a0ea1895a1c27b7855.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/a5b60e856ce634a0ea1895a1c27b7855.jpg\",\"width\":640,\"height\":452},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Duas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/\",\"name\":\"Frati Minori Cappuccini\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\",\"name\":\"Frati Minori Cappuccini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/cropped-logo-curia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/cropped-logo-curia.png\",\"width\":300,\"height\":87,\"caption\":\"Frati Minori Cappuccini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70\",\"name\":\"Amministratore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amministratore\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha - Frati Minori Cappuccini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Duas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha - Frati Minori Cappuccini","og_description":"Mission\u00e1rios e M\u00e1rtires","og_url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/","og_site_name":"Frati Minori Cappuccini","article_published_time":"2022-05-12T21:09:59+00:00","article_modified_time":"2025-06-02T09:44:31+00:00","og_image":[{"width":640,"height":452,"url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a5b60e856ce634a0ea1895a1c27b7855.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amministratore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Amministratore","Tempo estimado de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/"},"author":{"name":"Amministratore","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/person\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70"},"headline":"Duas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha","datePublished":"2022-05-12T21:09:59+00:00","dateModified":"2025-06-02T09:44:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/"},"wordCount":1516,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a5b60e856ce634a0ea1895a1c27b7855.jpg","keywords":["Home_Module_1"],"articleSection":["Cartas do Ministro Geral"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/","name":"Duas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha - Frati Minori Cappuccini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a5b60e856ce634a0ea1895a1c27b7855.jpg","datePublished":"2022-05-12T21:09:59+00:00","dateModified":"2025-06-02T09:44:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a5b60e856ce634a0ea1895a1c27b7855.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a5b60e856ce634a0ea1895a1c27b7855.jpg","width":640,"height":452},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/duas-irmas-da-grande-familia-capuchinha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Duas irm\u00e3s da grande Fam\u00edlia Capuchinha"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#website","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/","name":"Frati Minori Cappuccini","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ofmcap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization","name":"Frati Minori Cappuccini","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-logo-curia.png","contentUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-logo-curia.png","width":300,"height":87,"caption":"Frati Minori Cappuccini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/person\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70","name":"Amministratore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amministratore"},"sameAs":["https:\/\/www.ofmcap.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}