{"id":3428,"date":"2019-09-17T13:11:06","date_gmt":"2019-09-17T12:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmcap.org\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/"},"modified":"2025-06-02T11:49:45","modified_gmt":"2025-06-02T09:49:45","slug":"carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/","title":{"rendered":"Carta do Ministro Geral \u00e0s Clarissas Capuchinhas"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-30515\" src=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg\" alt=\"\" width=\"896\" height=\"595\" srcset=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg 896w, https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8-370x246.jpg 370w, https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8-840x558.jpg 840w, https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8-410x272.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 896px) 100vw, 896px\" \/><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Baixar<\/strong><\/p>\n<table class=\"table-docs\">\n<tbody>\n<tr>\n<th><a href=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/rg_2019_09_cappuccine_pt.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" style=\"height: auto; width: 55px;\" src=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pdf-icon.png\" alt=\"PDF\" \/> <\/a><\/th>\n<th><a href=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/rg_2019_09_cappuccine_pt.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" style=\"height: auto; width: 55px;\" src=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/icon-word-2.png\" alt=\"Word\" \/> <\/a><\/th>\n<th><a href=\"\/images\/docs\/Clarisse_Cappuccine_2019\/rg_2019_09_cappuccine_pt.mobi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" style=\"height: auto; width: 55px;\" src=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/mobi-icon-300x277.png\" alt=\"Mobi\" \/> <\/a><\/th>\n<th><a href=\"\/images\/docs\/Clarisse_Cappuccine_2019\/rg_2019_09_cappuccine_pt.epub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <img decoding=\"async\" style=\"height: auto; width: 55px;\" src=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/epub-icon-300x277.png\" alt=\"Epub\" \/> <\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Carta do Ministro Geral<br \/>\n\u00e0s Clarissas Capuchinhas<\/h4>\n<p><em>Prot. N. 00804\/19<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Roma, 17 de setembro de 2019<br \/>\nFesta da Impress\u00e3o das Chagas S\u00e3o Francisco<\/p>\n<p>Caras irm\u00e3s,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">o Senhor lhes d\u00ea a paz!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fr. Mauro J\u00f6hri, em 2017, enviou-lhes a Carta \u201c<em>Dois rostos do mesmo carisma<\/em>\u201d<a title=\"\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. Tamb\u00e9m o fa\u00e7o agora, ap\u00f3s a mencionada Carta, para oferecer-lhes algumas reflex\u00f5es e dar novos passos no caminho de comunh\u00e3o e de participa\u00e7\u00e3o que est\u00e3o percorrendo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 revis\u00e3o das suas Constitui\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O precioso dom que lhes deu o Papa Francisco com a Constitui\u00e7\u00e3o Apost\u00f3lica \u201c<em>Vultum Dei Quaerere<\/em>\u201d e as suas normas de aplica\u00e7\u00e3o contidas na Instru\u00e7\u00e3o \u201c<em>Cor Orans<\/em>\u201d da Congrega\u00e7\u00e3o para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apost\u00f3lica tem suscitado em seu meio um belo movimento de reflex\u00e3o e de partilha. \u00c9 tamb\u00e9m encorajador perceber as resson\u00e2ncias do processo de participa\u00e7\u00e3o desencadeado a partir do Encontro Internacional das Capuchinhas, que aconteceu no M\u00e9xico em 2016, e as resson\u00e2ncias das propostas da Comiss\u00e3o Internacional das Irm\u00e3s para a fase preparat\u00f3ria da revis\u00e3o do texto constitucional. Com m\u00e9todos criativos, com as suas diferen\u00e7as e adapta\u00e7\u00f5es, e tamb\u00e9m com certas dificuldades em algumas regi\u00f5es, puderam elaborar os temas propostos como forma\u00e7\u00e3o permanente, qual premissa ao que ser\u00e1 propriamente a revis\u00e3o do texto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e3o \u00e9 sup\u00e9rfluo recordar que n\u00e3o se trata de fazer uma \u201creforma\u201d das Constitui\u00e7\u00f5es, mas uma \u201crevis\u00e3o\u201d delas; algo que implica que, substancialmente, o atual texto p\u00f3s-conciliar permanecer\u00e1 na sua estrutura e na sua identidade, que continua a ser v\u00e1lido e fonte de inspira\u00e7\u00e3o, mas no qual ser\u00e3o inseridos os acentos teol\u00f3gicos e as mudan\u00e7as can\u00f4nicas dos novos documentos eclesiais para as contemplativas, e que ser\u00e3o postos em evid\u00eancia os ecos que receberam os maiores consensos do trabalho das consultas que fizeram entre si.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1. O significado das Constitui\u00e7\u00f5es: identidade, atualiza\u00e7\u00e3o, comunh\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As Constitui\u00e7\u00f5es s\u00e3o o c\u00f3digo fundamental para se proteger mais fielmente a voca\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria e a identidade<a title=\"\" href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. Elas t\u00eam o objetivo de ajudar a observar a Regra segundo as inten\u00e7\u00f5es de Santa Clara e as orienta\u00e7\u00f5es da Igreja, aplicando e completando os preceitos nas diversas condi\u00e7\u00f5es de vida. S\u00e3o uma \u201c<em>dire\u00e7\u00e3o eficaz e atual para penetrar mais profundamente no esp\u00edrito de nossos Fundadores Francisco e Clara e tamb\u00e9m no de nossa Ordem<\/em>\u201d<a title=\"\" href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mas, al\u00e9m de delinear a identidade, as Constitui\u00e7\u00f5es indicam os crit\u00e9rios e o modo adequado para atuar os ideais na realidade do nosso tempo nos seus diversos contextos. Efetivamente, nelas \u201c<em>o esp\u00edrito da Ordem das irm\u00e3s pobres torna-se atual e \u00e9 adaptado \u00e0s circunst\u00e2ncias do tempo presente<\/em>\u201d<a title=\"\" href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. S\u00e3o uma solicita\u00e7\u00e3o e um guia concreto para uma cont\u00ednua renova\u00e7\u00e3o adequada das irm\u00e3s e das comunidades<a title=\"\" href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elas constituem um expl\u00edcito e concreto projeto de comunh\u00e3o entre as irm\u00e3s distribu\u00eddas pelo mundo e que vivem nos diversos contextos culturais, conferindo unidade e coes\u00e3o \u00e0 Ordem, pois constituem um \u201c<em>meio excelente para fomentar a unidade dos cora\u00e7\u00f5es entre os mosteiros que desejam seguir a Regra em tantos pa\u00edses t\u00e3o diversos entre si<\/em>\u201d<a title=\"\" href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No processo de revis\u00e3o do texto constitucional, ser\u00e1 \u00fatil n\u00e3o perder de vista esta tr\u00edplice finalidade que constitui o seu significado mais profundo: as Constitui\u00e7\u00f5es s\u00e3o um texto para tutelar a identidade, favorecer uma adequada realiza\u00e7\u00e3o e meio de unidade na diversidade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2. Segunda fase: revis\u00e3o respeitosa e enriquecimento do texto<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em harmonia com o projeto aprovado no Encontro internacional de 2016, buscou-se elaborar um itiner\u00e1rio para revitalizar o modo de viver o carisma. \u00c9 por isso que a primeira fase foi amplamente dedicada a refletir e a dialogar sobre os diversos pontos de sua vida como irm\u00e3s Clarissas Capuchinhas, pontos que, em base \u00e0 experi\u00eancia, requerem uma reformula\u00e7\u00e3o. Esta etapa, que teve in\u00edcio em outubro de 2017 e terminar\u00e1 em outubro de 2019, buscou animar as irm\u00e3s a uma reflex\u00e3o com ampla participa\u00e7\u00e3o, nas modalidades que as Federa\u00e7\u00f5es consideraram mais adequadas. Assim, com as contribui\u00e7\u00f5es e as reflex\u00f5es oferecidas pelas irm\u00e3s, existe um rico material que servir\u00e1 ao desenvolvimento da fase sucessiva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A segunda fase ser\u00e1 justamente para rever o texto constitucional, com o objetivo de oferecer uma proposta de modifica\u00e7\u00e3o, apoiada em duas posturas basilares. Em primeiro lugar, o respeito ao texto atual na sua estrutura fundamental, dado que cada frase e palavra t\u00eam por detr\u00e1s um valor, uma reflex\u00e3o e uma hist\u00f3ria. E, em segundo lugar, um enriquecimento do texto, levando em particular considera\u00e7\u00e3o os novos documentos eclesiais, inseridos de maneira a n\u00e3o romper a harmonia interna e estrutural do pr\u00f3prio texto. N\u00e3o se trata de uma mera adapta\u00e7\u00e3o do texto \u00e0s novas disposi\u00e7\u00f5es can\u00f4nicas; prop\u00f5e-se, ao contr\u00e1rio, uma revis\u00e3o motivada e profunda, respeitosa e enriquecedora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como se pode facilmente compreender, n\u00e3o ser\u00e1 uma tarefa f\u00e1cil. \u00c9 por isso que as irm\u00e3s da Comiss\u00e3o internacional, que representam as regi\u00f5es e Federa\u00e7\u00f5es de toda a Ordem, ser\u00e3o acompanhadas por um grupo de peritos, que oferecer\u00e3o o servi\u00e7o de orienta\u00e7\u00e3o nas diversas disciplinas espec\u00edficas. A Comiss\u00e3o das irm\u00e3s, juntamente com os peritos que colaboram com elas, trabalhar\u00e1 para o profundo amadurecimento das propostas de modifica\u00e7\u00e3o, buscando o mais amplo consenso poss\u00edvel e fundamentando-as tanto nos documentos quanto nas reflex\u00f5es das irm\u00e3s. Assim, ser\u00e3o formuladas propostas de revis\u00e3o de cada cap\u00edtulo das Constitui\u00e7\u00f5es, do modo mais justo e consistente poss\u00edvel, propostas que depois ser\u00e3o enviadas a todos os mosteiros para serem estudadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cada Federa\u00e7\u00e3o ou Associa\u00e7\u00e3o ter\u00e1 o direito de enviar uma representante \u00e0 Comiss\u00e3o internacional, de maneira a tornar mais \u00e1gil a comunica\u00e7\u00e3o e dinamizar as tarefas. \u00c9 claro que aquelas Federa\u00e7\u00f5es, especialmente de um mesmo pa\u00eds ou regi\u00e3o, que concordarem em trabalhar juntas, poder\u00e3o enviar livremente em comum uma s\u00f3 irm\u00e3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apresento-lhes aqui os irm\u00e3os especialistas que designei para acompanhar o desenvolvimento desta segunda fase, que colaborar\u00e3o com esp\u00edrito fraterno com as irm\u00e3s da Comiss\u00e3o:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Fr. Francesco Neri<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Fr. Bernardo N\u00e9stor Molina<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Fr. Jos\u00e9 \u00c1ngel Torres Rivera<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3. Um itiner\u00e1rio sinodal<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este trabalho de revis\u00e3o das Constitui\u00e7\u00f5es \u00e9 uma excelente maneira de experimentar a \u201csinodalidade\u201d constitutiva da Igreja<a title=\"\" href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>. A palavra \u201cs\u00ednodo\u201d, etimologicamente, significa \u201ccaminho comum\u201d, \u201ccaminho feito juntos\u201d, e, na tradi\u00e7\u00e3o, faz refer\u00eancia ao itiner\u00e1rio que percorrem juntos os membros do Povo de Deus. Desde os primeiros s\u00e9culos, com esta palavra designam-se especificamente as assembleias convocadas em diversos n\u00edveis (diocesano, provincial ou regional, patriarcal, universal) para discernir, \u00e0 luz da Palavra de Deus e na escuta do Esp\u00edrito Santo, as quest\u00f5es doutrinais, lit\u00fargicas, can\u00f4nicas e pastorais, que se apresentam periodicamente. H\u00e1 pouco tempo, o Papa Francisco disse que \u201c<em>o caminho da sinodalidade \u00e9 precisamente o caminho que Deus espera da Igreja do terceiro mil\u00eanio<\/em>\u201d<a title=\"\" href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a>, pois \u201c<em>caminhar juntos \u00e9\u00a0a via constitutiva\u00a0da Igreja;\u00a0a peculiaridade\u00a0que nos permite interpretar a realidade com os olhos e o cora\u00e7\u00e3o de Deus;\u00a0a condi\u00e7\u00e3o\u00a0para seguir o Senhor Jesus e ser servos da vida neste tempo ferido. F\u00f4lego e passo sinodal revelam o que somos e o dinamismo de comunh\u00e3o que anima as nossas decis\u00f5es<\/em>\u201d<a title=\"\" href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este caminho que est\u00e3o fazendo na revis\u00e3o de seu texto fundamental, repleto de alegrias e esperan\u00e7as, mas n\u00e3o isento de desafios, deve ser animado por uma profunda espiritualidade de comunh\u00e3o e caracterizado por um particular estilo contemplativo. Um caminho de encontros comunit\u00e1rios, federais, da Comiss\u00e3o internacional, etc., feito sempre num clima de ora\u00e7\u00e3o, reflex\u00e3o e discernimento interiorizado, pois somente assim ele ser\u00e1 fonte de uma verdadeira renova\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A comunh\u00e3o, em primeiro lugar, \u00e9 encontro com Deus Trindade, mist\u00e9rio de comunh\u00e3o. Por isso, n\u00e3o se trata de multiplicar reuni\u00f5es, em detrimento da vida de ora\u00e7\u00e3o, mas de favorecer alguns espa\u00e7os significativos nos diversos n\u00edveis, espiritualmente motivados, bem preparados e escolhidos, sem p\u00f4r em risco o ritmo de vida de cada comunidade espec\u00edfica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da leitura integral da Constitui\u00e7\u00e3o \u201c<em>Vultum Dei Quaerere<\/em>\u201d, evidenciam-se rapidamente dois elementos que s\u00e3o repetidamente expressos como a melodia de um refr\u00e3o: discernimento e di\u00e1logo, no pano de fundo de uma vida dedicada \u00e0 ora\u00e7\u00e3o contemplativa. Convido-as a continuar a se esfor\u00e7ar nesta \u201csinodalidade\u201d que toda a Igreja est\u00e1 percorrendo, pondo em pr\u00e1tica este discernimento e este di\u00e1logo, caracterizados pela profunda sabedoria de pessoas que dedicam amplos espa\u00e7os de tempo para se deixarem tocar pelo mist\u00e9rio de Deus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4. Convoca\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tendo presentes todas estas considera\u00e7\u00f5es, convoco as delegadas das Federa\u00e7\u00f5es que formam a Comiss\u00e3o internacional de revis\u00e3o das Constitui\u00e7\u00f5es, juntamente com os consultores nomeados, a lan\u00e7ar m\u00e3os \u00e0 obra para come\u00e7ar os trabalhos da segunda fase do processo, reunindo-se em Roma nos primeiros meses de 2020, de modo que, sem pressa, mas tamb\u00e9m sem atrasos, continuem este rico caminho comum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E convido todas as irm\u00e3s Clarissas Capuchinhas, em suas diversas realidades e situa\u00e7\u00f5es, nos seus contextos e culturas, a aguardar da Comiss\u00e3o as indica\u00e7\u00f5es para dar novos passos em comunh\u00e3o e receber a gra\u00e7a que comporta a revis\u00e3o do texto que define a sua identidade, atualiza o modo de viv\u00ea-la e une em um mesmo esp\u00edrito os mosteiros do mundo inteiro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Que Santa Clara interceda por cada uma, a fim de que \u201c<em>o Senhor que deu o bom come\u00e7o d\u00ea o crescimento e tamb\u00e9m a perseveran\u00e7a at\u00e9 o fim<\/em>\u201d<a title=\"\" href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a>.<\/p>\n<p>Fraternalmente,<\/p>\n<p>Fr. Roberto Genuin<br \/>\nMinistro Geral, OFMCap<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Carta circular \u00e0s Clarissas Capuchinhas (Prot. n. 00268\/17), de 25 de mar\u00e7o de 2017.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> C\u00f3digo de Direito Can\u00f4nico 587 \u00a71.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Constitui\u00e7\u00f5es das Monjas Clarissas Capuchinhas, n. 5.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Constitui\u00e7\u00f5es das Monjas Clarissas Capuchinhas, n. 221.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Cf. Constitui\u00e7\u00f5es das Monjas Clarissas Capuchinhas, n. 226.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Constitui\u00e7\u00f5es das Monjas Clarissas Capuchinhas, n. 221.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> Cf. Comiss\u00e3o Teol\u00f3gica Internacional, <em>A sinodalidade na vida e na miss\u00e3o da Igreja, <\/em>2 de mar\u00e7o de 2018.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> Papa Francisco, <em>Discurso na Comemora\u00e7\u00e3o do Cinquenten\u00e1rio da Institui\u00e7\u00e3o do S\u00ednodo dos Bispos, <\/em>17 de outubro de 2015, AAS 107 (2015) 1139.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> Papa Francisco, <em>Discurso por ocasi\u00e3o da abertura da 70\u00aa Assembleia Geral da Confer\u00eancia Episcopal Italiana, <\/em>22 de maio de 2017.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> Santa Clara de Assis, <em>Testamento <\/em>78.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":30515,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[971],"tags":[926],"class_list":["post-3428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cartas-do-ministro-geral","tag-home_module_1-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carta do Ministro Geral \u00e0s Clarissas Capuchinhas - Frati Minori Cappuccini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carta do Ministro Geral \u00e0s Clarissas Capuchinhas - Frati Minori Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frati Minori Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-17T12:11:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T09:49:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amministratore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amministratore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amministratore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70\"},\"headline\":\"Carta do Ministro Geral \u00e0s Clarissas Capuchinhas\",\"datePublished\":\"2019-09-17T12:11:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T09:49:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/\"},\"wordCount\":1812,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg\",\"keywords\":[\"Home_Module_1\"],\"articleSection\":[\"Cartas do Ministro Geral\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/\",\"name\":\"Carta do Ministro Geral \u00e0s Clarissas Capuchinhas - Frati Minori Cappuccini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-17T12:11:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T09:49:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg\",\"width\":896,\"height\":595},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carta do Ministro Geral \u00e0s Clarissas Capuchinhas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/\",\"name\":\"Frati Minori Cappuccini\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\",\"name\":\"Frati Minori Cappuccini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/cropped-logo-curia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/cropped-logo-curia.png\",\"width\":300,\"height\":87,\"caption\":\"Frati Minori Cappuccini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70\",\"name\":\"Amministratore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amministratore\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta do Ministro Geral \u00e0s Clarissas Capuchinhas - Frati Minori Cappuccini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Carta do Ministro Geral \u00e0s Clarissas Capuchinhas - Frati Minori Cappuccini","og_url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/","og_site_name":"Frati Minori Cappuccini","article_published_time":"2019-09-17T12:11:06+00:00","article_modified_time":"2025-06-02T09:49:45+00:00","og_image":[{"width":896,"height":595,"url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amministratore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Amministratore","Tempo estimado de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/"},"author":{"name":"Amministratore","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/person\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70"},"headline":"Carta do Ministro Geral \u00e0s Clarissas Capuchinhas","datePublished":"2019-09-17T12:11:06+00:00","dateModified":"2025-06-02T09:49:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/"},"wordCount":1812,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg","keywords":["Home_Module_1"],"articleSection":["Cartas do Ministro Geral"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/","name":"Carta do Ministro Geral \u00e0s Clarissas Capuchinhas - Frati Minori Cappuccini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg","datePublished":"2019-09-17T12:11:06+00:00","dateModified":"2025-06-02T09:49:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ce51d2ca6d647c403dfc0c09f3283ae8.jpg","width":896,"height":595},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/carta-do-ministro-geral-as-clarissas-capuchinhas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carta do Ministro Geral \u00e0s Clarissas Capuchinhas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#website","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/","name":"Frati Minori Cappuccini","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ofmcap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization","name":"Frati Minori Cappuccini","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-logo-curia.png","contentUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-logo-curia.png","width":300,"height":87,"caption":"Frati Minori Cappuccini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/person\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70","name":"Amministratore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amministratore"},"sameAs":["https:\/\/www.ofmcap.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3428"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3428\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}