{"id":4311,"date":"2020-11-26T10:31:55","date_gmt":"2020-11-26T09:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmcap.org\/aux-freres-de-l-europe\/"},"modified":"2025-06-02T11:44:36","modified_gmt":"2025-06-02T09:44:36","slug":"aux-freres-de-l-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/","title":{"rendered":"Aux fr\u00e8res de l’Europe"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Lettre du Ministre G\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"PDF\" <\/a><\/th>\n \"Word\" <\/a><\/th>\n \"MOBI\" <\/a><\/th>\n \"EPUB\" <\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La version PDF contient une mise en page sp\u00e9ciale pour l’impression.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Aux fr\u00e8res de l’Europe <\/strong><\/h3>\n

Lettre du Ministre G\u00e9n\u00e9ral
<\/strong>(R\u00e9f. N. 00844\/20)<\/p>\n

Aux Pr\u00e9sidents des Conf\u00e9rences
Aux Sup\u00e9rieurs Majeurs
\u00c0 tous les fr\u00e8res
De l\u2019Europe<\/p>\n

Je r\u00eave d\u2019une Europe qui soit une famille et une communaut\u00e9
Je r\u00eave d\u2019une Europe solidaire et g\u00e9n\u00e9reuse[1]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Tr\u00e8s chers fr\u00e8res,<\/p>\n

R\u00e9cemment, \u00e0 l\u2019occasion du 50\u00b0 anniversaire de la collaboration du Saint-Si\u00e8ge avec les institutions europ\u00e9ennes et du 40\u00b0 anniversaire de la cr\u00e9ation de Commission des \u00c9piscopats de l\u2019Union Europ\u00e9enne (COMECE), le pape Fran\u00e7ois a voulu adresser une lettre \u00e0 son \u00c9minence le cardinal Parolin, qui pour l\u2019occasion a d\u00fb se rendre \u00e0 Bruxelles du 28 au 30 octobre 2020. Je m\u2019inspire de cette lettre.<\/p>\n

Le Saint-P\u00e8re parle d\u2019un r\u00eave, un r\u00eave sain, \u00e0 cultiver, un r\u00eave qui est bas\u00e9 sur la conscience de la fid\u00e9lit\u00e9 du Seigneur \u00e0 et dans notre histoire, un r\u00eave qui a des racines riches et profondes qui viennent du pass\u00e9 et qui sont vitales pour une v\u00e9ritable charge de nouvelles r\u00e9alisations fructueuses pour l\u2019homme : un r\u00eave qui se r\u00e9alise en construisant la famille et la communaut\u00e9, de mani\u00e8re solide et g\u00e9n\u00e9reuse. Les grandes lignes de r\u00e9flexion et d\u2019orientation, que nous offre le pape dans les deux encycliques r\u00e9centes Laudato Si\u2019<\/em> et Fratelli tutti<\/em> pour le cheminement de toute l\u2019\u00c9glise, viennent \u00e0 l\u2019esprit.<\/p>\n

J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 eu l\u2019occasion d\u2019exhorter tous les fr\u00e8res du monde \u00e0 activer les diff\u00e9rentes formes possibles d\u2019animation de l\u2019Ordre, sans \u00eatre excessivement conditionn\u00e9 par les limites de la pand\u00e9mie en cours. Par cons\u00e9quent, m\u00eame ici \u00e0 la Curie g\u00e9n\u00e9rale, j\u2019ai voulu discuter et demander la collaboration des responsables des diff\u00e9rents offices, pour essayer d\u2019identifier ensemble les voies possibles pour l\u2019animation des fr\u00e8res capucins en Europe[2]<\/a>. J\u2019ai puis\u00e9 dans leur comp\u00e9tence et leur d\u00e9sir de servir l\u2019Ordre plusieurs suggestions que j\u2019ai l\u2019intention de vous pr\u00e9senter bri\u00e8vement.<\/p>\n

1. <\/strong>Objectif<\/span><\/strong><\/p>\n

En r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 la situation que nous vivons en Europe, je ne peux que faire mienne l\u2019observation d\u2019un conseiller : nous devons commencer \u00e0 nous consid\u00e9rer comme des fr\u00e8res capucins europ\u00e9ens ! <\/strong>On ne peut pas penser \u00e0 l\u2019avenir de notre pr\u00e9sence en Europe sans un engagement solidaire de la part de nous tous, avant de penser \u00e0 recourir \u00e0 la Collaboration fraternelle internationale. Nous sommes principalement responsables de notre avenir en Europe. Cela signifie d\u00e9passer le seuil de sa petite maison, de sa petite fraternit\u00e9 ou de sa \u00ab petite \u00bb et parfois \u00ab suffocante \u00bb province. Nous devons saisir la puissante r\u00e9flexion du pape sur l\u2019illusion que n\u2019importe quelle partie peut se consid\u00e9rer comme auto-suffisante et bien marcher par elle-m\u00eame. Nous voulons concr\u00e9tiser sa signification pour nous. Nous pouvons bien profiter de notre identit\u00e9 charismatique qui nous \u00ab habilite \u00bb, et nous stimule continuellement, \u00e0 \u00eatre fratelli tutti<\/em>, tous fr\u00e8res. Depuis quelque temps, l\u2019Ordre a fait des pas significatifs dans ce sens, \u00e0 commencer par la r\u00e9union de Fatima en 2014, sans aucun doute un beau souffle d\u2019esp\u00e9rance. D\u00e9sormais, nous souhaitons graver une continuit\u00e9 plus d\u00e9cisive et plus ouverte, car il nous semble encore plus n\u00e9cessaire et urgent de nous r\u00e9unir pour essayer ensemble de comprendre o\u00f9 Dieu nous appelle, en collaborant tous selon nos capacit\u00e9s. Il existe encore de nombreuses forces vitales parmi les capucins d\u2019Europe, et nous voulons ouvrir des parcours qui puissent trouver une valorisation ad\u00e9quate. Ouvrir des parcours, sans s\u2019inqui\u00e9ter des r\u00e9sultats : en effet, l\u2019avenir reste toujours entre les mains de Dieu, tandis que, en son nom, c\u2019est \u00e0 nous d\u2019oser ensemble, avec esp\u00e9rance. Tous les offices de notre curie se sont engag\u00e9s \u00e0 pr\u00e9parer tous les instruments utiles pour soutenir le \u00ab r\u00eave \u00bb que nous voulons lancer.<\/p>\n

2. <\/strong>M\u00e9thode<\/span><\/strong><\/p>\n

Pour qu\u2019un chemin soit valide il doit \u00eatre accompagn\u00e9 d\u2019une r\u00e9flexion ad\u00e9quate. Pour cela, il est n\u00e9cessaire que nous contribuions tous, avec nos connaissances, notre exp\u00e9rience, notre maturit\u00e9 de foi et notre propre sensibilit\u00e9, \u00e0 une r\u00e9flexion pr\u00e9cise sur la situation que nous vivons aujourd\u2019hui en Europe. Nous aimerions que le m\u00eame engagement de r\u00e9flexion accompagne les choix qui seront faits, pour \u00e9valuer leur efficacit\u00e9 et leur coh\u00e9rence avec ce que Dieu nous demande.<\/p>\n

En gardant toujours comme r\u00e9f\u00e9rences essentielles la Parole de Dieu, la voix de l\u2019\u00c9glise, notre R\u00e8gle, nos Constitutions, la Ratio Formationis<\/em>, etc …, nous aimerions essayer de lire les signes que Dieu nous offre aujourd\u2019hui, \u00e0 la fois avec la d\u00e9croissance num\u00e9rique et les importantes difficult\u00e9s de plus en plus \u00e9videntes (fermetures, provincialisme, probl\u00e8mes de vocation et de formation, pessimisme…), ainsi qu\u2019\u00e0 travers les initiatives d\u00e9j\u00e0 en cours (Fraternit\u00e9s Saint-Laurent, collaborations interprovinciales et\/ou internationales, fraternit\u00e9s et maisons de formation interprovinciales…).<\/p>\n

Nous pensons donc qu\u2019il est important d\u2019encourager l\u2019implication maximale de tous les secteurs que nous pouvons d\u00e9j\u00e0 activer dans les diff\u00e9rents domaines (conf\u00e9rences, secr\u00e9tariats, ministres, groupes\u2026). Nous demandons \u00e0 tous les ministres et \u00e0 tous les secr\u00e9tariats \u00e0 tous les niveaux la m\u00eame attitude d\u2019attention g\u00e9n\u00e9reuse et d\u2019animation, tout en \u00e9tant conscients de leur r\u00f4le d\u2019animation des fr\u00e8res. Les offices de la curie g\u00e9n\u00e9rale coordonneront les d\u00e9lais des contributions que chacun pourra offrir. Cela nous permettra d\u2019arriver \u00e0 une synth\u00e8se de ce que les fr\u00e8res voudront nous sugg\u00e9rer, afin de m\u00fbrir nos convictions avec plus de partage. Avec de diff\u00e9rentes responsabilit\u00e9s, mais avec la participation de tous, nous devrons arriver \u00e0 des choix op\u00e9rationnels, en tenant compte du fait que les choix seront plus efficaces lorsque la conscience de tous les protagonistes m\u00fbrira.<\/p>\n

3. <\/strong>Instruments<\/span><\/strong><\/p>\n

Peut-\u00eatre que nous n\u2019avons pas besoin d\u2019identifier de nouveaux instruments, car nous en avons d\u00e9j\u00e0 plusieurs. Il me semble plut\u00f4t que nous devons simplement activer et utiliser les moyens de communication que la technologie met \u00e0 notre disposition, dans le temps que nous vivons. Pour cela, on doit impliquer :<\/p>\n

– les offices de la curie g\u00e9n\u00e9rale, pour pr\u00e9parer le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire et impliquer les diff\u00e9rents organismes \u00e0 tous les niveaux; pour coordonner et suivre la mise en \u0153uvre, rassembler et mettre en ordre les contributions; pour offrir des instruments de mise \u00e0 jour et de r\u00e9flexion au conseil g\u00e9n\u00e9ral. Les offices de la curie g\u00e9n\u00e9rale fonctionneront chacun \u00e0 partir de sa propre sph\u00e8re d\u2019observation et de service, mais avec une seule et m\u00eame volont\u00e9 partag\u00e9e.<\/p>\n

– les diff\u00e9rents groupes ou secteurs, anim\u00e9s par les offices g\u00e9n\u00e9raux et leurs ministres respectifs. Nous les invitons \u00e0 \u00eatre \u00e0 leur tour proactifs dans leurs domaines d\u2019action et leurs domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n

– la commission pour la M\u00e9diterran\u00e9e et pour la r\u00e9union europ\u00e9enne pr\u00e9vue ;<\/p>\n

– la commission pour les fraternit\u00e9s Saint-Laurent.<\/p>\n

Il serait intelligent et utile de profiter pleinement de la Ratio Formationis<\/em>, instrument vraiment riche que le chapitre g\u00e9n\u00e9ral nous a donn\u00e9 pour que nous essayions de le mettre en \u0153uvre dans notre vie et notre activit\u00e9[3]<\/a>.<\/p>\n

4. <\/strong>Contenus<\/span><\/strong><\/p>\n

Sans vouloir fixer des limites au contenu de notre travail, j\u2019aimerais cependant vous souligner que quatre domaines ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s pour la r\u00e9flexion et qui ne peuvent pas \u00eatre n\u00e9glig\u00e9s.<\/p>\n

4.1.<\/strong> La n\u00e9cessit\u00e9 de mettre \u00e0 jour la conception \u00ab structurelle \u00bb de l\u2019Europe <\/strong><\/p>\n

C\u2019est un th\u00e8me sur lequel le chapitre g\u00e9n\u00e9ral s\u2019est d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9, et que nous voulons poursuivre[4]<\/a> : l\u2019Europe est aujourd\u2019hui divis\u00e9e en quatre conf\u00e9rences (CIC : trois provinces, en constante r\u00e9duction num\u00e9rique ; CIMPCAP : dix-sept provinces, avec une nouvelle r\u00e9duction pr\u00e9vue ; CENOC : sept provinces et deux d\u00e9l\u00e9gations, en diminution rapide ; CECOC : six provinces, trois custodies, quatre d\u00e9l\u00e9gations et quelques pr\u00e9sences). Nous voulons \u00e9galement impliquer la conf\u00e9rence ASMEN (trois custodies, deux d\u00e9l\u00e9gations et une pr\u00e9sence). La simple observation sereine et objective des donn\u00e9es, des variations survenues au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies et de celles qu\u2019on pourrait pr\u00e9voir raisonnablement pour l\u2019avenir, nous oblige \u00e0 penser \u00e0 une mise \u00e0 jour qui rende plus l\u00e9g\u00e8res les structures con\u00e7ues pour d\u2019autres situations, afin de constituer des conf\u00e9rences effectivement capables de remplir le r\u00f4le que les Constitutions leur attribuent. Avec les conf\u00e9rences, nous devons \u00e9galement r\u00e9fl\u00e9chir aux meilleurs moyens de reformer les circonscriptions qui n\u2019ont pas les exigences vitales pour \u00eatre telles ou qui les perdront bient\u00f4t.<\/p>\n

4.2.<\/strong> La formation<\/strong><\/p>\n

C\u2019est un sujet d\u2019une importance capitale : nous sommes appel\u00e9s \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir surtout aux choix \u00e0 faire en mati\u00e8re de formation initiale, en appliquant \u00e0 tous les candidats europ\u00e9ens les crit\u00e8res que nous offre la Ratio Formationis<\/em>. Certains parcours sont d\u00e9j\u00e0 bien entam\u00e9s et il ne sera plus possible de s\u2019en soustraire \u00e0 l\u2019avenir. Je fais allusion aux fraternit\u00e9s interprovinciales\/internationales de formation, en particulier celles d\u2019Italie. Cependant, si l\u2019on exclut l\u2019Italie et la Pologne, ailleurs en Europe il y a un grave manque de fraternit\u00e9s de formation. Il est difficile d\u2019identifier des formateurs comp\u00e9tents. Les candidats sont souvent sans un r\u00e9el accompagnement et sans la possibilit\u00e9 d\u2019un n\u00e9cessaire cheminement de groupe. Pouvons-nous encore penser \u00e0 continuer de cette mani\u00e8re si \u00e9loign\u00e9e des crit\u00e8res indiqu\u00e9s par la Ratio<\/em> et sur lesquels l\u2019Ordre s\u2019est exprim\u00e9 de mani\u00e8re unanime ? Le ministre g\u00e9n\u00e9ral peut-il honn\u00eatement permettre de s\u2019\u00e9carter d\u2019une formation telle que notre identit\u00e9 l\u2019entend ? Il est n\u00e9cessaire de mettre ensemble les forces dont nous disposons encore, de trouver la fa\u00e7on de surmonter \u2013 pour le plus grand bien que nous voulons poursuivre \u2013 les raisons qui emp\u00eachent une r\u00e9elle collaboration dans le domaine de la formation. En cela, la \u00ab conversion \u00bb des ministres \u00e0 la fraternit\u00e9 est tout \u00e0 fait d\u00e9cisive[5]<\/a>.<\/p>\n

Alors que nous r\u00e9fl\u00e9chissons \u00e0 la mani\u00e8re de mieux nous organiser \u00e0 l\u2019avenir, nous pouvons d\u00e9j\u00e0 profiter de quelques bonnes opportunit\u00e9s. Remercions le Seigneur car en France il y a eu un petit renouveau des vocations et maintenant il y a un bon nombre de post-novices. Cela est probablement favoris\u00e9 par la pr\u00e9sence des deux fraternit\u00e9s Saint-Laurent de Clermont Ferrant et de Lourdes. Pourquoi ne pas en profiter pour constituer une fraternit\u00e9 internationale apte \u00e0 accompagner ce groupe et les quelques autres candidats diss\u00e9min\u00e9s dans les autres provinces ? Il y aura des probl\u00e8mes pour la langue ou pour briser une autre \u00ab barri\u00e8re \u00bb que nous avons construite, mais l\u2019exp\u00e9rience nous dit que ce sont des difficult\u00e9s qui peuvent \u00eatre facilement surmont\u00e9es. Dans un avenir imm\u00e9diat, il est \u00e9galement n\u00e9cessaire de pr\u00e9parer un noviciat commun, qui puisse \u00eatre lanc\u00e9 d\u00e8s l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n

Comme on peut l\u2019imaginer, il est urgent que nous nous confrontions sans peur, sans fermetures, avec une volont\u00e9 de chercher ensemble ce qui est le mieux pour l\u2019avenir de l\u2019Ordre, en ouvrant d\u00e9finitivement notre regard sur un horizon plus large.<\/p>\n

4.3.<\/strong> Les fraternit\u00e9s Saint-Laurent<\/strong><\/p>\n

Certaines de nos circonscriptions ont envoy\u00e9 des demandes au ministre g\u00e9n\u00e9ral pour cr\u00e9er d’autres fraternit\u00e9s Saint-Laurent. Cela doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une perspective prometteuse pour l’Ordre en Europe. Pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison, apr\u00e8s les premi\u00e8res ann\u00e9es de ces fraternit\u00e9s, le moment est venu d’\u00e9valuer le chemin parcouru. Nous voulons tirer des le\u00e7ons de l’exp\u00e9rience pour am\u00e9liorer les aspects positifs et pour aborder de mani\u00e8re appropri\u00e9e les probl\u00e8mes critiques qui se sont pos\u00e9s. Il faudra mieux \u00e9claircir, par exemple : la responsabilit\u00e9 du ministre qui accueille, l\u2019insertion dans la circonscription locale des fr\u00e8res qui en font partie, la participation des fr\u00e8res de la circonscription d’accueil, la dur\u00e9e minimale de s\u00e9jour, la modalit\u00e9 pour garantir la continuit\u00e9 m\u00eame avec le changement des ministres, etc.<\/p>\n

\u00c0 cet effet, une visite de connaissance, de partage et de r\u00e9flexion avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e \u00e0 toutes les fraternit\u00e9s Saint-Laurent par certains offices de la curie g\u00e9n\u00e9rale. Malheureusement, la pand\u00e9mie a de nouveau tout bloqu\u00e9. Mais cela ne peut pas nous arr\u00eater car il sera utile et n\u00e9cessaire de recueillir la contribution de tous.<\/p>\n

Enfin, les fraternit\u00e9s Saint-Laurent, par leur composition internationale, ont \u00e9galement une dimension missionnaire, caract\u00e9ris\u00e9e par le t\u00e9moignage de la vie fraternelle dans une soci\u00e9t\u00e9 de plus en plus divis\u00e9e. Cette dimension sp\u00e9cifique doit \u00eatre approfondie en vue du prochain CPO.<\/p>\n

4.4.<\/strong> La collaboration fraternelle internationale[6]<\/strong><\/a> <\/strong><\/p>\n

Le Chapitre g\u00e9n\u00e9ral de 2012 avait d\u00e9j\u00e0 approuv\u00e9 ad experimentum<\/em> des lignes directrices pour la collaboration du personnel. Ces lignes devaient \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es par le chapitre suivant, mais cela ne s’est pas produit. Or, apr\u00e8s de nombreuses exp\u00e9riences d’insertion de fr\u00e8res d’Asie et d’Afrique dans le monde am\u00e9ricain et europ\u00e9en, nous avons de nombreux \u00e9l\u00e9ments pour \u00e9valuer, avec plus de validit\u00e9, les exp\u00e9riences faites, pour identifier les bons aspects, et corriger les erreurs ou les difficult\u00e9s qui sont survenues. L\u2019objectif est de rendre les collaborations plus solides et efficaces, avec une distribution plus ordonn\u00e9e, et avec une r\u00e9f\u00e9rence particuli\u00e8re \u00e0 la dimension de la mission (de celui qui envoie et de celui qui re\u00e7oit), du t\u00e9moignage de notre charisme et de l’efficacit\u00e9 dans le monde de la jeunesse et des vocations. Dans le cadre de la collaboration du personnel, l’Ordre peut d\u00e9ployer de nombreuses ressources ; nous voulons le faire davantage et mieux.<\/p>\n

Nous sommes convaincus que le lien \u00e9troit qui unit la collaboration avec la dimension missionnaire nous permettra d’approfondir cette derni\u00e8re, \u00e0 la fois en vue du prochain CPO, mais aussi pour favoriser sa maturation dans toutes les circonscriptions qui \u00e9mergent aujourd’hui.<\/p>\n

5. <\/strong>Conclusion<\/span><\/strong><\/p>\n

Chers fr\u00e8res, comme vous pouvez le voir, les incitations ne manquent pas pour aller de l\u2019avant et pour envisager l’avenir avec esp\u00e9rance. Profitons-en tous, \u00ab r\u00eavons \u00bb un peu avec l’\u00e9nergie et les capacit\u00e9s que le Seigneur nous a donn\u00e9es ! Je puise cette conviction dans une r\u00e9flexion qui nous sera propos\u00e9e \u00e0 la fin de ce mois, durant la r\u00e9union virtuelle de l’Union des Sup\u00e9rieurs Majeurs : \u00ab On peut se tenir debout et \u00eatre plus forts quand on tient la main des autres. Cela s’applique \u00e0 la fois aux individus et aux communaut\u00e9s<\/em> \u00bb.<\/p>\n

C’est surtout l’\u00c9vangile \u2013 qui est le r\u00eave du P\u00e8re devenu r\u00e9alit\u00e9 en la personne de J\u00e9sus \u2013 qui nous encourage \u00e0 l’unit\u00e9. Il nous rappelle que notre vie ne devient un parcours plein de sens et un horizon d’esp\u00e9rance que lorsque nous sommes ensemble, car \u00ab personne ne m\u00fbrit ni n\u2019atteint sa pl\u00e9nitude en s\u2019isolant <\/em>\u00bb[7]<\/a>. Ensemble, en fr\u00e8res, et guid\u00e9s par J\u00e9sus, la peur ne peut plus dominer notre vie et nos projets. Sa parole est toujours vraie : \u00ab Celui qui demeure en moi et en qui je demeure, celui-l\u00e0 porte beaucoup de fruit, car, en dehors de moi, vous ne pouvez rien faire<\/em> \u00bb (Jn 15, 5). Sur sa Parole, jetons le filet avec confiance ! (cf. Jn 21,6)<\/p>\n

Je profite de cette occasion pour vous saluer tous chaleureusement. Je vous souhaite un tr\u00e8s bon parcours fait ensemble et avec le Seigneur qui vient nous rendre visite !<\/p>\n

Rome, le 22 novembre 2020
Solennit\u00e9 du Christ Roi<\/p>\n

Fr. Roberto Genuin      
Ministre g\u00e9n\u00e9ral OFMCap.<\/p>\n<\/div>\n


<\/p>\n
\n
\n

[1]<\/a> Lettre du pape Fran\u00e7ois sur l\u2019Europe, \u00e0 Son \u00c9minence monsieur le cardinal Pietro Parolin, <\/em>22 octobre 2020.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[2]<\/a> Cf. Remercions le Seigneur<\/em>, nn. 17s.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[3]<\/a> Cf. Remercions le Seigneur<\/em>, nn. 6ss.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[4]<\/a> Cf. Remercions le Seigneur<\/em>, nn. 20s.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[5]<\/a> Cf. Remercions le Seigneur<\/em>, nn. 30-31.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[6]<\/a> Cf. Remercions le Seigneur<\/em>, nn. 24s.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[7]<\/a> Fratelli tutti<\/em>, n. 95.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lettre du Ministre G\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31728,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[969],"tags":[506],"class_list":["post-4311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lettre-du-ministre-general","tag-home_module_1"],"acf":[],"yoast_head":"\nAux fr\u00e8res de l'Europe - Frati Minori Cappuccini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aux fr\u00e8res de l'Europe - Frati Minori Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lettre du Ministre G\u00e9n\u00e9ral\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frati Minori Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-26T09:31:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T09:44:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ee16eacb2ab3f2b8582859b8cc34ab8e.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1022\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amministratore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amministratore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amministratore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70\"},\"headline\":\"Aux fr\u00e8res de l’Europe\",\"datePublished\":\"2020-11-26T09:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T09:44:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/\"},\"wordCount\":2802,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/ee16eacb2ab3f2b8582859b8cc34ab8e.jpg\",\"keywords\":[\"Home_Module_1\"],\"articleSection\":[\"Lettre du Ministre g\u00e9n\u00e9ral\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/\",\"name\":\"Aux fr\u00e8res de l'Europe - Frati Minori Cappuccini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/ee16eacb2ab3f2b8582859b8cc34ab8e.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-26T09:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T09:44:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/ee16eacb2ab3f2b8582859b8cc34ab8e.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/ee16eacb2ab3f2b8582859b8cc34ab8e.jpg\",\"width\":1202,\"height\":1022},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/aux-freres-de-l-europe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aux fr\u00e8res de l’Europe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/\",\"name\":\"Frati Minori Cappuccini\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\",\"name\":\"Frati Minori Cappuccini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/cropped-logo-curia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/cropped-logo-curia.png\",\"width\":300,\"height\":87,\"caption\":\"Frati Minori Cappuccini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70\",\"name\":\"Amministratore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amministratore\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aux fr\u00e8res de l'Europe - Frati Minori Cappuccini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aux fr\u00e8res de l'Europe - Frati Minori Cappuccini","og_description":"Lettre du Ministre G\u00e9n\u00e9ral","og_url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/","og_site_name":"Frati Minori Cappuccini","article_published_time":"2020-11-26T09:31:55+00:00","article_modified_time":"2025-06-02T09:44:36+00:00","og_image":[{"width":1202,"height":1022,"url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ee16eacb2ab3f2b8582859b8cc34ab8e.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amministratore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Amministratore","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/"},"author":{"name":"Amministratore","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/person\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70"},"headline":"Aux fr\u00e8res de l’Europe","datePublished":"2020-11-26T09:31:55+00:00","dateModified":"2025-06-02T09:44:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/"},"wordCount":2802,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ee16eacb2ab3f2b8582859b8cc34ab8e.jpg","keywords":["Home_Module_1"],"articleSection":["Lettre du Ministre g\u00e9n\u00e9ral"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/","name":"Aux fr\u00e8res de l'Europe - Frati Minori Cappuccini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ee16eacb2ab3f2b8582859b8cc34ab8e.jpg","datePublished":"2020-11-26T09:31:55+00:00","dateModified":"2025-06-02T09:44:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ee16eacb2ab3f2b8582859b8cc34ab8e.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ee16eacb2ab3f2b8582859b8cc34ab8e.jpg","width":1202,"height":1022},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/aux-freres-de-l-europe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aux fr\u00e8res de l’Europe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#website","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/","name":"Frati Minori Cappuccini","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ofmcap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization","name":"Frati Minori Cappuccini","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-logo-curia.png","contentUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-logo-curia.png","width":300,"height":87,"caption":"Frati Minori Cappuccini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/person\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70","name":"Amministratore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amministratore"},"sameAs":["https:\/\/www.ofmcap.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}