14.09.2018<\/strong><\/span><\/p>\n\u00c0 12 heures 50, dans la Salle Cl\u00e9mentine du Palais Apostolique, le Saint-P\u00e8re Fran\u00e7ois a re\u00e7u en Audience les participants au 85e Chapitre G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Ordre des Fr\u00e8res Mineurs Capucins, qui se d\u00e9roulait \u00e0 Rome, au Coll\u00e8ge International \u201cSaint Laurent de Brindisi\u201d, du 27 ao\u00fbt au 16 septembre 2018.<\/p>\n
Discours prononc\u00e9 par le pape Fran\u00e7ois<\/strong><\/p>\nIl y a ici un discours pr\u00e9par\u00e9, mais il est trop formel pour parler avec vous, fr\u00e8res Capucins ; il sera donn\u00e9 au P\u00e8re G\u00e9n\u00e9ral\u2026 Le voici, c\u2019est le discours officiel. Mais je pr\u00e9f\u00e8re vous parler comme \u00e7a, du fond du c\u0153ur. \u00c0 toi [le pape s\u2019adresse au Ministre g\u00e9n\u00e9ral nouvellement \u00e9lu Fr\u00e8re Roberto Genuin<\/em>] je souhaite le meilleur : tu es le quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ral que je connaisse. J\u2019ai d\u2019abord connu Flavio Carraro, avec qui nous \u00e9tions compagnons au Synode de 1994 ; puis John Corriveau, qui nous a vol\u00e9 un bon capucin d\u2019Argentine pour en faire un conseiller, mais ensuite j\u2019ai pris ma revanche et il est devenu \u00e9v\u00eaque [rires]. Puis Mauro [J\u00f6ri], qui, en bon Suisse, a fait avancer les choses avec bon sens \u2013 bon sens -, avec un sens du concret, de la r\u00e9alit\u00e9 ; et, comme tous ceux qui savent parler des langues, mais aussi des dialectes, c\u2019est quelqu\u2019un qui entre dans les d\u00e9tails de la vie. Et maintenant toi, le quatri\u00e8me. Je vous souhaite le meilleur [\u00e0 lui et aux nouveaux conseillers<\/em>].<\/p>\nJe pensais \u00e0 vous ce matin. Il y a un mot que tu as dit dans ton discours : tout d\u2019abord, les Capucins sont \u00ab les fr\u00e8res du peuple \u00bb : c\u2019est une de vos caract\u00e9ristiques. La proximit\u00e9 avec les gens. \u00catre proches du peuple de Dieu, proches. Et la proximit\u00e9 nous donne cette science du concret, cette sagesse \u2013 c\u2019est plus que la science : c\u2019est la sagesse. Proche de tous, mais surtout des plus petits, des plus rejet\u00e9s, des plus d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s. Et proches aussi des plus \u00e9loign\u00e9s. Je pense \u00e0 Fr\u00e8re Christophe [des Promessi sposi<\/em> ], \u00e0 \u00ab votre \u00bb Fr\u00e8re Christophe. Proximit\u00e9 : J\u2019aimerais que ce mot reste en vous, en tant que programme. \u00catre proches des gens. Parce que le peuple a un grand respect pour l\u2019habit franciscain. Un jour, le cardinal Quarracino m\u2019a dit qu\u2019en Argentine, il arrive qu\u2019un mangeur de cur\u00e9s dise un mot grossier \u00e0 un pr\u00eatre, mais jamais, jamais, jamais un habit franciscain n\u2019a \u00e9t\u00e9 insult\u00e9, car c\u2019est une gr\u00e2ce. Et vous, les Capucins, vous avez ce sens de la proximit\u00e9 : gardez-la. Soyez toujours proche des gens. Parce que vous \u00eates les fr\u00e8res du peuple.<\/p>\nR\u00e9cemment, en Irlande [\u00e0 Dublin], j\u2019ai vu votre travail avec les plus rejet\u00e9s et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9mu. Le sup\u00e9rieur de cette maison, l\u2019ancien fondateur, a eu de belles paroles. Il a dit : \u00ab Nous, ici, nous ne demandons pas d\u2019o\u00f9 tu viens ni qui tu es : tu es fils de Dieu \u00bb. C\u2019est l\u2019une des caract\u00e9ristiques. Bien comprendre, au \u00ab flair \u00bb, les gens, sans condition. Tu entres, et on verra. C\u2019est votre charisme, votre sens de la proximit\u00e9, gardez-le.<\/p>\n
Il y a une autre chose typique des Capucins : vous \u00eates des hommes capables de r\u00e9soudre les conflits, de faire la paix, avec cette sagesse qui vient pr\u00e9cis\u00e9ment de la proximit\u00e9, et surtout de faire la paix dans les consciences. Ce \u00ab ici tu ne demandes pas, tu \u00e9coutes \u00bb de ce capucin irlandais, vous l\u2019exercez dans le sacrement de la confession, dans la p\u00e9nitence. Vous \u00eates des hommes de r\u00e9conciliation. Je me souviens de votre \u00e9glise \u00e0 Buenos Aires : beaucoup de gens de toute la ville y allaient se confesser. Parce que [les capucins] vous \u00e9coutent, vous sourient, ne vous demandent rien et vous pardonnent. Et cela ne veut pas dire \u00eatre laxistes, non, cela veut dire avoir la sagesse de la r\u00e9conciliation. Gardez cet apostolat des confessions, du pardon : c\u2019est l\u2019une des plus belles choses que vous ayez, r\u00e9concilier les gens. Tant dans le sacrement que dans les familles : r\u00e9concilier, r\u00e9concilier. Et il faut de la patience pour cela, pas des mots, quelques mots, mais de la proximit\u00e9 et de la patience.<\/p>\n
Et puis j\u2019ai vu une autre chose dans votre vie : une pri\u00e8re simple. Vous \u00eates des hommes de pri\u00e8re, mais simples. Une pri\u00e8re face \u00e0 face avec le Seigneur, avec la Vierge Marie, avec les saints\u2026 Gardez cette simplicit\u00e9 dans la pri\u00e8re. Priez beaucoup, mais avec cette simplicit\u00e9. Hommes de paix, de pri\u00e8re simple, hommes du peuple, hommes de r\u00e9conciliation. C\u2019est comme cela que l\u2019\u00c9glise veut que vous soyez : gardez cela. Et avec cette libert\u00e9 et cette simplicit\u00e9 qui sont propres \u00e0 votre charisme.<\/p>\n
Je vous remercie pour tout ce que vous faites pour l\u2019\u00c9glise, je vous remercie beaucoup. Continuez comme cela, continuez comme cela, continuez \u00e0 la mode \u00ab capucine \u00bb\u2026 [rires] Merci !<\/p>\n
<\/p>\n
Discours remis par le pape Fran\u00e7ois<\/strong><\/p>\nChers fr\u00e8res mineurs capucins !<\/p>\n
Je suis heureux de cette rencontre, qui me permet de vous saluer personnellement \u00e0 l\u2019occasion de votre Chapitre g\u00e9n\u00e9ral. Je remercie le nouveau Ministre g\u00e9n\u00e9ral, Fr\u00e8re Roberto Genuin, formulant des v\u0153ux de bon travail pour lui et pour son Conseil. En ces journ\u00e9es d\u2019\u00e9tude et de confrontation fraternelle, vous avez centr\u00e9 votre attention sur le th\u00e8me \u00ab Apprenez de moi \u2026 et vous trouverez<\/em> \u00bb (cf. Mt 11,29), pour identifier des perspectives apostoliques et formatives \u00e0 offrir \u00e0 vos fr\u00e8res r\u00e9pandus \u00e0 travers le monde. En effet, au-del\u00e0 de l\u2019\u00e9lection du nouveau gouvernement de votre Fraternit\u00e9, vous avez d\u00e9di\u00e9 une large place \u00e0 la Ratio Formationis Ordinis<\/em>, document important pour conduire la personne consacr\u00e9e au c\u0153ur de l\u2019\u00c9vangile, qui est la forme de vie de J\u00e9sus d\u00e9pens\u00e9e totalement pour Dieu et pour les fr\u00e8res, sp\u00e9cialement les plus petits et les marginalis\u00e9s.<\/p>\nSur les traces du Divin Ma\u00eetre et en suivant l\u2019exemple de saint Fran\u00e7ois, qui en rencontrant les l\u00e9preux apprit l\u2019humilit\u00e9 et le service, efforcez-vous de vivre les relations et l\u2019activit\u00e9 religieuse dans la gratuit\u00e9, dans l\u2019humilit\u00e9 et dans la mansu\u00e9tude. Ainsi vous pouvez r\u00e9aliser par des gestes concrets et quotidiens la \u201cminorit\u00e9\u201d qui caract\u00e9rise les disciples de Fran\u00e7ois. C\u2019est un don pr\u00e9cieux et de grande n\u00e9cessit\u00e9 pour l\u2019\u00c9glise et pour l\u2019humanit\u00e9 de notre temps. Ainsi agit le Seigneur : il fait les choses simplement. L\u2019humilit\u00e9 et la simplicit\u00e9 sont le style de Dieu ; et c\u2019est ce style que nous tous, chr\u00e9tiens, sommes appel\u00e9s \u00e0 assumer dans notre vie et dans notre mission. La vraie grandeur est de se faire petits et serviteurs.<\/p>\n
Avec cette minorit\u00e9 dans le c\u0153ur et dans le style de vie, vous donnez votre contribution au grand engagement de l\u2019\u00c9glise pour l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation. Vous le faites en poursuivant g\u00e9n\u00e9reusement l\u2019apostolat en contact direct avec diff\u00e9rents peuples et cultures, sp\u00e9cialement avec de nombreux pauvres et souffrants. Je vous encourage dans cet effort, que vous avez partag\u00e9 au niveau international dans le Chapitre, en vous exhortant \u00e0 ne pas perdre espoir face aux difficult\u00e9s, parmi lesquelles la diminution du nombre des fr\u00e8res dans certaines r\u00e9gions, mais \u00e0 renouveler chaque jour la confiance et l\u2019esp\u00e9rance dans le soutien de la gr\u00e2ce de Dieu. Que la joie de l\u2019\u00c9vangile, qui fascina irr\u00e9sistiblement le Poverello<\/em> d\u2019Assise, soit la source de votre force et de votre constance, pour qu\u2019en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la Parole de Dieu, tout apparaisse sous une lumi\u00e8re nouvelle, celle de l\u2019amour providence de Dieu. Chaque fois que nous puisons \u00e0 la source pour retrouver la fra\u00eecheur originelle de l\u2019\u00c9vangile, surgissent de nouveaux chemins, de nouvelles approches pastorales et des m\u00e9thodes cr\u00e9atives adapt\u00e9es aux circonstances actuelles.<\/p>\nNotre \u00e9poque manifeste les signes d\u2019un \u00e9vident malaise spirituel et moral, d\u00fb \u00e0 la perte des rep\u00e8res s\u00fbrs et consolants de la foi. Quel grand besoin les personnes ont-elles aujourd\u2019hui d\u2019\u00eatre accueillies, \u00e9cout\u00e9es, \u00e9clair\u00e9es avec amour ! Et quelle grande tradition vous avez, vous les Capucins, dans la simple proximit\u00e9 aux personnes, dans la participation aux probl\u00e8mes concrets, dans l\u2019\u00e9change spirituel et dans l\u2019administration du Sacrement de la R\u00e9conciliation ! Ne manquez pas d\u2019\u00eatre des ma\u00eetres de pri\u00e8re, de cultiver une spiritualit\u00e9 solide, qui appelle \u00e0 tous les \u201cchoses d’en haut\u201d.<\/p>\n
En cela, vous serez plus convaincants si vos communaut\u00e9s et vos structures aussi expriment sobri\u00e9t\u00e9 et parcimonie, signe visible de ce primat de Dieu et de son Esprit auquel les personnes consacr\u00e9es s\u2019engagent \u00e0 donner un t\u00e9moignage limpide. Dans cette perspective, la gestion transparente et professionnelle des ressources \u00e9conomiques est l\u2019image d\u2019une vraie famille qui chemine dans la coresponsabilit\u00e9 et la solidarit\u00e9 entre ses membres et avec les pauvres. Un autre aspect important de la vie de vos communaut\u00e9s est l\u2019unit\u00e9 et la communion, qui se r\u00e9alisent en d\u00e9diant une large place \u00e0 l\u2019\u00e9coute et au dialogue pour renforcer le discernement fraternel.<\/p>\n
L\u2019histoire de votre Ordre est riche de nombreux t\u00e9moins courageux du Christ et de l\u2019\u00c9vangile, dont beaucoup sont proclam\u00e9s saints et bienheureux. Leur saintet\u00e9 confirme la f\u00e9condit\u00e9 de votre charisme et montre les signes de votre identit\u00e9 : la cons\u00e9cration totale \u00e0 Dieu jusqu\u2019au martyre, l\u00e0 o\u00f9 il est demand\u00e9, la vie simple au milieu des gens, la sensibilit\u00e9 face aux pauvres, l\u2019accompagnement spirituel comme proximit\u00e9 et l\u2019humilit\u00e9 qui permet d\u2019accueillir tout le monde. Dans le sillon de votre mode de vie typique, puissiez-vous marcher anim\u00e9s par un z\u00e8le renouvel\u00e9 qui vous pousse, avec une libert\u00e9 proph\u00e9tique et un sage discernement, sur des chemins apostoliques courageux et des fronti\u00e8res missionnaires, en cultivant toujours la collaboration avec les \u00e9v\u00eaques et les autres acteurs de la Communaut\u00e9 eccl\u00e9siale.<\/p>\n
Votre identit\u00e9 charismatique, enrichie de la vari\u00e9t\u00e9 culturelle de votre Famille religieuse, est plus que jamais valable et elle est une proposition attirante pour de nombreux jeunes du monde, qui sont \u00e0 la recherche d\u2019authenticit\u00e9 et d\u2019essentiel. Que la fraternit\u00e9 brille comme un point fort de votre vie consacr\u00e9e, en \u00e9loignant de vous toute attitude \u00e9litiste, et en stimulant toujours la recherche de la rencontre entre vous et avec tous, sp\u00e9cialement avec les nombreuses personnes assoiff\u00e9es de l\u2019amour mis\u00e9ricordieux que seul le Christ peut nous offrir.<\/p>\n
Que le Seigneur vous comble de ses gr\u00e2ces, et continuez joyeux et s\u00fbrs dans l\u2019esprit de saint Fran\u00e7ois, toujours dans la conscience reconnaissante d\u2019appartenir au saint et fid\u00e8le Peuple de Dieu et de le servir avec humilit\u00e9. Que vous accompagne ma B\u00e9n\u00e9diction apostolique, que je vous adresse de tout c\u0153ur \u00e0 vous, P\u00e8res Capitulaires, et \u00e0 tout votre Ordre. Et s\u2019il vous pla\u00eet, n\u2019oubliez pas de prier pour moi. Merci !<\/p>\n
Vatican.va<\/a><\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/8f609099d27941bf7851e7634da2ac60.jpg\")
<\/p>\n