{"id":117427,"date":"2025-11-13T10:50:19","date_gmt":"2025-11-13T08:50:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmcap.org\/costituzioni-di-santa-eufemia\/"},"modified":"2025-11-13T10:58:36","modified_gmt":"2025-11-13T08:58:36","slug":"constitutions-de-sainte-euphemie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/","title":{"rendered":"Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie"},"content":{"rendered":"
\n
Document en version num\u00e9rique<\/span><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Les Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie<\/b> sont le document fondateur et normatif<\/b> qui a \u00e9tabli le mode de vie, l’esprit et la discipline de la r\u00e9forme de l’Ordre des Fr\u00e8res Mineurs Capucins<\/b> \u00e0 ses d\u00e9buts. Elles repr\u00e9sentent le projet de renouveau de la spiritualit\u00e9 franciscaine de l’\u00e9poque.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Les Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie<\/b> de 1536<\/b> ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es lors du Chapitre g\u00e9n\u00e9ral c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 Rome, dans le couvent de Sainte-Euph\u00e9mie sur l’Esquilin, pr\u00e8s de la basilique Sainte-Marie-Majeure, et continuent d’\u00eatre un \u00e9l\u00e9ment fondamental de la spiritualit\u00e9 et de la l\u00e9gislation des Fr\u00e8res Mineurs Capucins. Nos Constitutions actuelles, fruit de mises \u00e0 jour \u00e0 diff\u00e9rents moments, ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es lors du Chapitre g\u00e9n\u00e9ral de 2012 et promulgu\u00e9es le 8 d\u00e9cembre 2013. Les Constitutions de 1536 ne sont pas simplement un ensemble de r\u00e8gles, mais le projet de vie<\/b> que les premiers Capucins ont formul\u00e9 dans leur d\u00e9sir de revenir \u00e0 une observance rigoureuse de l’\u00c9vangile selon la R\u00e8gle de saint Fran\u00e7ois d’Assise.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Leur point central est la primaut\u00e9 de la pri\u00e8re et de la contemplation<\/b>. Elles soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 pour chaque fr\u00e8re de \u00ab s’efforcer diligemment d’\u00e9clairer son esprit et d’enflammer son c\u0153ur \u00bb, pr\u00e9parant ainsi son \u00e2me \u00e0 l’action divine. Cette insistance sur la vie contemplative, associ\u00e9e \u00e0 la pauvret\u00e9 radicale<\/b>, \u00e0 l’aust\u00e9rit\u00e9<\/b> et au service des pauvres et des malades<\/b>, a distingu\u00e9 les Capucins comme une force de renouveau au sein de l’\u00c9glise \u00e0 l’\u00e9poque de la Contre-R\u00e9forme.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

En cette p\u00e9riode qui nous m\u00e8ne vers le 500e anniversaire de la R\u00e9forme capucine, que nous c\u00e9l\u00e9brerons en 2028, nous mettons \u00e0 votre disposition une version num\u00e9rique pour \u00e9tude et r\u00e9flexion.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
<\/th>\n\"Italiano\"<\/th>\n\"Inglese\"<\/th>\n\"Polacco\"<\/th>\n\"Spagnolo\"<\/th>\n\"Francese\"<\/th>\n\"Tedesco\"<\/th>\n\"Portoghese\"<\/th>\n<\/tr>\n
A4<\/strong><\/td>\n \"PDF <\/a><\/td>\n \"PDF <\/a><\/td>\n \"PDF <\/a><\/td>\n \"PDF <\/a><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n\"PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Document en version num\u00e9rique Les Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie sont le document fondateur et normatif qui a \u00e9tabli le mode de vie, l’esprit et la discipline de la r\u00e9forme de l’Ordre…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":117420,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[919],"tags":[],"class_list":["post-117427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"\nConstitutions de Sainte-Euph\u00e9mie - Frati Minori Cappuccini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie - Frati Minori Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Document en version num\u00e9rique Les Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie sont le document fondateur et normatif qui a \u00e9tabli le mode de vie, l’esprit et la discipline de la r\u00e9forme de l’Ordre…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frati Minori Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-13T08:50:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T08:58:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Notizie-26-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amministratore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amministratore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amministratore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70\"},\"headline\":\"Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie\",\"datePublished\":\"2025-11-13T08:50:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T08:58:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/\"},\"wordCount\":306,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Notizie-26.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/\",\"name\":\"Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie - Frati Minori Cappuccini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Notizie-26.png\",\"datePublished\":\"2025-11-13T08:50:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T08:58:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Notizie-26.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Notizie-26.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/constitutions-de-sainte-euphemie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/\",\"name\":\"Frati Minori Cappuccini\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\",\"name\":\"Frati Minori Cappuccini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/cropped-logo-curia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/cropped-logo-curia.png\",\"width\":300,\"height\":87,\"caption\":\"Frati Minori Cappuccini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70\",\"name\":\"Amministratore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amministratore\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie - Frati Minori Cappuccini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie - Frati Minori Cappuccini","og_description":"Document en version num\u00e9rique Les Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie sont le document fondateur et normatif qui a \u00e9tabli le mode de vie, l’esprit et la discipline de la r\u00e9forme de l’Ordre…","og_url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/","og_site_name":"Frati Minori Cappuccini","article_published_time":"2025-11-13T08:50:19+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T08:58:36+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Notizie-26-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Amministratore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Amministratore","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/"},"author":{"name":"Amministratore","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/person\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70"},"headline":"Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie","datePublished":"2025-11-13T08:50:19+00:00","dateModified":"2025-11-13T08:58:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/"},"wordCount":306,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Notizie-26.png","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/","name":"Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie - Frati Minori Cappuccini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Notizie-26.png","datePublished":"2025-11-13T08:50:19+00:00","dateModified":"2025-11-13T08:58:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Notizie-26.png","contentUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Notizie-26.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/constitutions-de-sainte-euphemie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Constitutions de Sainte-Euph\u00e9mie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#website","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/","name":"Frati Minori Cappuccini","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ofmcap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization","name":"Frati Minori Cappuccini","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-logo-curia.png","contentUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-logo-curia.png","width":300,"height":87,"caption":"Frati Minori Cappuccini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/person\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70","name":"Amministratore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amministratore"},"sameAs":["https:\/\/www.ofmcap.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117427"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117433,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117427\/revisions\/117433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}