{"id":114032,"date":"2025-06-27T12:11:49","date_gmt":"2025-06-27T10:11:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmcap.org\/le-celle-di-cortona\/"},"modified":"2025-06-27T12:11:49","modified_gmt":"2025-06-27T10:11:49","slug":"le-celle-di-cortona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/","title":{"rendered":"Le Celle di Cortona"},"content":{"rendered":"
Fraternit\u00e0 San Lorenzo da Brindisi<\/span><\/strong><\/div>\n
\n

Quando, in obbedienza alle nostre Costituzioni, il nuovo Ministro Provinciale mi ha riconfermato Guardiano per il quarto mandato consecutivo, abbiamo scoperto quanto segue: “Chiunque sia stato Guardiano per il periodo massimo consentito (tre trienni consecutivi) sar\u00e0 esonerato da questo incarico per almeno un anno”.<\/em> Questo l’ha spinto a offrirmi un anno sabbatico (il primo della mia vita da frate con 40 anni di professione religiosa) e a darmi la libert\u00e0 di scegliere come e dove viverlo.<\/p>\n

Ci ho messo un paio di giorni per pensarci e pregare, e l’eremo de Le Celle di Cortona mi \u00e8 venuto in mente come ispirazione.<\/p>\n

Fin dai primi contatti via email, mi sono sentito accolto dai frati. E al mio arrivo si fece una celebrazione il marted\u00ec pomeriggio, prima del Mercoled\u00ec delle Ceneri.<\/p>\n

Ed \u00e8 iniziata la Quaresima. Un profondo tempo di conversione che, nella vita quotidiana, si \u00e8 gradualmente espresso in tanta preghiera personale e fraterna, tanto lavoro manuale sereno e una profonda comunicazione fraterna. Ho anche ricevuto la grazia di una guida spirituale personalizzata dal Fratello Guardiano. \u00c8 stato un grande arricchimento.<\/p>\n

Ho scoperto che questo luogo fu fondato e desiderato da San Francesco quando vi giunse nel 1211 dopo aver trascorso la Quaresima sull’Isola Maggiore del Lago Trasimeno. E che vi torn\u00f2 diverse altre volte nel 1215 e nel 1226. Qui cerc\u00f2 sempre la preghiera contemplativa e l’opportunit\u00e0 di recuperare le forze spirituali e fisiche per il suo corpo martoriato. Per lui, era un luogo di guarigione e recupero per tutto il suo essere.<\/p>\n

Sta diventando tale anche per me. Questo luogo che l’Ordine ci offre ha bisogno di essere curato con impegno e vissuto con profondit\u00e0 ed entusiasmo affinch\u00e9 il segno che si cerca di dare sia forte nel suo messaggio.<\/p>\n

Qui potrai sperimentare che al centro della fraternit\u00e0 c’\u00e8 Ges\u00f9, proprio come Francesco d’Assisi lo visse: umile, povero e servo. Se vorrai, ogni momento di preghiera sar\u00e0 occasione di conversione e opportunit\u00e0 di misericordia nella tua vita, proprio come l’hai vissuta finora. Ogni giorno di lavoro manuale lenir\u00e0 la tua anima mentre pieghi la schiena verso Madre Terra e, al tramonto, renderai grazie con l’Eucaristia per la fatica accumulata.<\/p>\n

Quando, dopo aver recitato Compieta, tu e gli altri frati inizierete a lavare e riporre tutto, avrai l’opportunit\u00e0 di gioire nella ricreazione, dove la condivisione della vita vissuta durante il giorno sar\u00e0 un momento di distensione e di connessione dei cuori.<\/p>\n

Vale la pena (di stare) in questo luogo privilegiato da tanta presenza di Francesco, perch\u00e9 non \u00e8 un museo, dove si pu\u00f2 osservare un reperto dietro una teca di vetro, ma una fraternit\u00e0 viva che incarna i valori cappuccini in ogni dettaglio di ogni giorno. Se amiamo la nostra vocazione di Frati Minori Cappuccini, \u00e8 qui che possiamo tornare al nostro primo amore.Se desideri saperne di pi\u00f9 sulle Celle di Cortona e sull’esperienza cappuccina, visita il sito https:\/\/www.lecelledicortona.it<\/a>.<\/p>\n

Una testimonianza di Fr. Carlos Novoa, Argentina<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fraternit\u00e0 San Lorenzo da Brindisi Quando, in obbedienza alle nostre Costituzioni, il nuovo Ministro Provinciale mi ha riconfermato Guardiano per il quarto mandato consecutivo, abbiamo scoperto quanto segue: “Chiunque sia…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":114018,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[919],"tags":[],"class_list":["post-114032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Celle di Cortona - Frati Minori Cappuccini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Celle di Cortona - Frati Minori Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fraternit\u00e0 San Lorenzo da Brindisi Quando, in obbedienza alle nostre Costituzioni, il nuovo Ministro Provinciale mi ha riconfermato Guardiano per il quarto mandato consecutivo, abbiamo scoperto quanto segue: “Chiunque sia…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frati Minori Cappuccini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-27T10:11:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SLU4069St.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1265\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amministratore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amministratore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amministratore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70\"},\"headline\":\"Le Celle di Cortona\",\"datePublished\":\"2025-06-27T10:11:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/\"},\"wordCount\":499,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/LeCelle_13.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/\",\"name\":\"Le Celle di Cortona - Frati Minori Cappuccini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/LeCelle_13.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-27T10:11:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/LeCelle_13.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/LeCelle_13.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Eremitorio delle Celle di Cortona in Italia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/le-celle-di-cortona\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Celle di Cortona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/\",\"name\":\"Frati Minori Cappuccini\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#organization\",\"name\":\"Frati Minori Cappuccini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/cropped-logo-curia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/cropped-logo-curia.png\",\"width\":300,\"height\":87,\"caption\":\"Frati Minori Cappuccini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70\",\"name\":\"Amministratore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amministratore\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.ofmcap.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Celle di Cortona - Frati Minori Cappuccini","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Celle di Cortona - Frati Minori Cappuccini","og_description":"Fraternit\u00e0 San Lorenzo da Brindisi Quando, in obbedienza alle nostre Costituzioni, il nuovo Ministro Provinciale mi ha riconfermato Guardiano per il quarto mandato consecutivo, abbiamo scoperto quanto segue: “Chiunque sia…","og_url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/","og_site_name":"Frati Minori Cappuccini","article_published_time":"2025-06-27T10:11:49+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1265,"url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SLU4069St.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amministratore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Amministratore","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/"},"author":{"name":"Amministratore","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/person\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70"},"headline":"Le Celle di Cortona","datePublished":"2025-06-27T10:11:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/"},"wordCount":499,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LeCelle_13.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/","name":"Le Celle di Cortona - Frati Minori Cappuccini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LeCelle_13.jpg","datePublished":"2025-06-27T10:11:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LeCelle_13.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LeCelle_13.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Eremitorio delle Celle di Cortona in Italia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/le-celle-di-cortona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Celle di Cortona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#website","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/","name":"Frati Minori Cappuccini","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ofmcap.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#organization","name":"Frati Minori Cappuccini","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-logo-curia.png","contentUrl":"https:\/\/www.ofmcap.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-logo-curia.png","width":300,"height":87,"caption":"Frati Minori Cappuccini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ofmcap.org\/#\/schema\/person\/670bd5f1abfc5a0f095672a948f46a70","name":"Amministratore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1307f281928cce307c8d7622a21177cd34c0603b545bb083162a72c342262dbc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amministratore"},"sameAs":["https:\/\/www.ofmcap.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmcap.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}