Logo
Imprimer cette page

Nouvelles publications

Nouvelles publications
Printemps 2020

Istituto Storico dei Cappuccini

Nous présentons ici les dernières publications de l’Institut historique des Capucins du printemps 2020.

Giardini dei cappucciniTITRE : Giardini dei Cappuccini

Carla Benocci, A ciascuno il suo paradiso. I giardini dei cappuccini, dei minimi, dei gesuiti, degli oratoriani, dei camaldolesi e dei certosini in età moderna (Bibliotheca seraphico-capuccina, 108), Rome 2020, 24 cm, 777 p. ill. ISBN 978-88-99702-15-1

« Laudato si’, mi Signore, Loué sois-tu mon Seigneur, pour sœur notre mère la terre, qui nous porte et sustente, et produit toutes sortes de fruits et d’herbes et de fleurs colorés » : le célèbre passage du Cantique des Créatures de Saint François d’Assise, repris dans la Lettre encyclique sur le soin de la maison commune Laudato si’ du Pape François en 2015, est un fil rouge reliant les différentes expériences des jardins et potagers dans le monde moderne, représentant une réponse efficace à un besoin désormais indispensable et largement diffusé. Dans ce contexte, les interprétations variées proposées par les divers Ordres religieux, tels que les Capucins, les Minimes, les Jésuites, les Oratoriens, les Camaldules et les Chartreux, constituent autant d’exemples insuffisamment connus, qui présentent des voies différentes, selon les Règles respectives, toutes parées du mérite de la connaissance et de l’inspiration, dans la recherche d’une anticipation du paradis. Le nouveau volume de Carla Benocci, historienne confirmée de l’art, des jardins et de l’architecture, offre une riche documentation archivistique et iconographique relative aux jardins des religieux au début de l’ère moderne.

Benocci: http://www.istcap.org/component/k2/bsc-108.html

Bertoldo di RatisbonaTITRE : Bertoldo di Ratisbona

Alessia Francone, La predicazione latina e volgare di Bertoldo di Ratisbona (1210 ca.–1272) (Bibliotheca seraphico-capuccina, 109). Rome 2020. 24 cm, 416 p. ill. ISBN 978-88-99702-16-8

L’ouvrage étudie les principales caractéristiques formelles et thématiques de l’homilétique latine et vulgaire du franciscain Berthold de Ratisbonne. Après une introduction historiographique, la résonance de la prédication bertholdienne est examinée à la lumière d’un riche dossier de témoignages, dont ceux des célèbres Salimbene de Adam et Roger Bacon. Ces sources, lues en parallèle avec les nombreuses idées proposées par le corpus bertholdien, nous permettent de saisir l’énorme renommée du prédicateur comme un style homilétique émotionnel, dont les traits saillants peuvent être retrouvés. Sur la base d’une comparaison linguistique et formelle entre certains textes d’homiliaires latins et de recueils de moyen haut allemand, l’ouvrage tente ensuite d’étudier les processus d’adaptation et de sélection subis par les sermons de Berthold dans la transition linguistique, ainsi que les mécanismes de circulation et réutilisation du matériel homilétique. Une sélection de textes latins et allemands permet d’esquisser le modèle éthique et social proposé par le prédicateur. Enfin, la transcription de neuf sermons latins inédits, tirés des manuscrits de Leipzig et du « double code » de Fribourg en Suisse.

Le livre est issu de la thèse de doctorat de l’auteur, à laquelle le prix « Paul Sabatier » de la Société Internationale d’Etudes Franciscaines (IXème édition, 2016) a été décerné ex aequo.

Francone: http://www.istcap.org/component/k2/bsc-109.html

Dernière modification le mercredi, 30 mars 2022 15:01

Éléments similaires (par tag)

FaLang translation system by Faboba
Copyright: Curia Generalis Fratrum Minorum Capuccinorum
Via Piemonte, 70 - 00187 Roma, Italia, tel. +39 06 42 01 17 10 / +39 335 1641820, ofmcap.org - 1528 - 2022 webmaster