Indietro
Sekretariat Generalny

 
Skład | Sekretarz osobisty, Protokół i Archiwum Bieżące | Posiedzenia Definitorium Generalnego | Kontakt


Codziennie wielu braci z całego kapucyńskiego świata stara się skontaktować z ministrem generalnym, definitorium lub różnymi urzędami naszej kurii, przedstawiając prośby, informując o swojej działalności, dzieląc się radościami i zmartwieniami ich życia. Aby ułatwić ten kontakt i uczynić go bardziej skutecznym istnieje sekretariat generalny złożony z wielu braci, którzy współpracują razem i pomagają ministrowi generalnemu i jego definitorium w wypełnianiu ich posługi.
 
Skład

Sekretariat Generalny jest obecnie powierzony br. Sidney Machado, sekretarzowi generalnemu, którego wspomagają br. Carlo Calloni, 1° wicesekretarz, i br. Gandolf Wild, 2° wicesekretarz. Niezbędna jest także obecność i współpraca 7 sekretarzy języka:

br. Joseph Joyson – dla języka angielskiego
br. Aubert Bertrand – dla języka francuskiego
br. Alfonso Ramírez Peralbo – dla języka hiszpanskiego
br. Helmut Rakowski – dla języka niemieckiego
br. Mariusz Kaczmarski – dla języka polskiego
br. Hermínio Bezzerra – dla języka portugalskiego
br. Massimo Rosina – dla języka włoskiego

Sekretarze języków pomagają zarządowi zakonu ułatwiając kontakt pod względem językowym: w przygotowaniu listów i dokumentów, w tłumaczeniach, w bezpośrednim kontakcie za pomocą współczesnych środków przekazu. Do nich należy także przyjmowanie braci przybywających do kurii z obszarów językowych, za które każdy z nich jest odpowiedzialny.

Szczególne zadanie pełni br. Ermanno Ponzalli, który zajmuje się tłumaczeniem na język włoski, jeśli zachodzi taka potrzeba, dokumentów nadsyłanych we wszystkich innych językach zachodnich.

 

Sekretarz osobisty, Protokół i Archiwum Bieżące

Sekretarz osobisty ministra generalnego (br. Carlo Calloni) zeleży bezpośrednio od niego, ale jest też ścisle powiązany z sekretariatem generalnym.

To samo dotyczy urzędów protokołu i statystyki, które sę urzędami niezależnymi, ale praktycznie stanowią część sekretariatu generalnego.

Podobnie jest z tą sekcją archiwum generalnego, która przechowywana jest w kurii i zawiera dokumenty z ostatnich 18-stu lat (bieżące sześciolecie oraz dwa poprzedzające); jest to tzw. "archiwum bieżące".

 
Posiedzenia Definitorium Generalnego
Posiedzenia odbywają się co dwa lub trzy miesiące. Każde z nich trwa od jednego do dwóch tygodni (daty na czas obecnego mandatu ustalone zostały na początku sześciolecia i zostały podane do wiadomości Ministrom Zakonu).
 
Kontakt

W kontakcie z sekretarzem generalnym w jakiejkolwiek sprawie prosimy o posługiwanie się następującym adresem:

Via Piemonte, 70
00187 ROMA, Italia
tel.: +39-06-46 20 121
fax: +39-06-48 28 267
e-mail: sg@ofmcap.org

Pozostając zawsze do waszej dyspozycji zapraszamy do odwiedzenia nas osobiście lub poprzez współczesne środki przekazu.

 
 
 
 
Br. Aubert Bertrand
(Prow. Kanady Wsch.)
sekretarz języka francuskiego

Br. Hermínio Bezerra
(Prow. Ceará i Piauí)
sekretarz języka portugalskiego

Br. Helmut Rakowski
(Prow. Reno-Westfalska)
sekretarz języka niemieckiego,

Br. Sidney Machado
(Prow. Paraná Sw. Katarzyny),
sekretarz generalny
Br. Carlo Calloni
(Prow. Lombardii),
1° wicesekretarz generalny,
sekretarz osobisty
Br. Gandolf Wild
(Prow. Tanzanii)
2° wiceseketarz generalny, Protokół i Archiwum bieżące
Br. Mariusz Kaczmarski
(Prow. Krakowska)
sekretarz języka polskiego
Alfonso Ramirez Peralbo
(Prow. Andaluzja)
sekretarz języka hiszpańskiego, asystent postulatora
Br. Joseph Joyson
(Prow. Św. Franciszek-Kerala),
sekretarz języka angielskiego
Br. Massimo Rosina
(Prow. Wenecka)
sekretarz języka włoskiego
Up
Zmień język | Home | Credits | Mapa strony | Webmaster
© 2004 OFMCap