 |
| Créditos |
| |
Secretaría
general de la Comunicación |
 |
| Antonisamy Arockiasamy, Massimo Rosina, Julian L. Haas |
|
| Editores del Sitio |
|
Antonisamy
Arockiasamy, Massimo Rosina, Ermanno Ponzalli, Gandolf Wild, Ivacir
Sinigaglia, Antônio Castagnera, Hugo Mejía, Marek Przeczewski |
|
| Webmaster |
|
| Julian L. Haas |
|
| Hosting |
|
| PCN - Peace Communication Network - www.pcn.net |
| Técnico |
|
| Luiz da Rosa - "V.0.10 -studioweb-" |
|
| Traductores |
|
| Alemán |
| Thomas Morus Huber, Ephrem Bucher, Gandolf Wild, Helmut Rakowski |
| Español |
| Alfonso Ramírez Peralbo, Joaquín Cía, Gabriel Larraya, Luis Ortigosa |
| Francés |
Tony
Haddad, Bernard Riviére, Rachel Balsan, Aubert Bertrand,
Joseph Sitterle, Abdallah Noufaily, Pascal Aude, Matthieu Gombo
Yange |
| Inglés |
| Charles Sérignat, Joseph Joyson, Julian Haas |
| Italiano |
| Ermanno Ponzalli, Chiara Francesca Mariotti |
| Polonés |
| Mariusz Kaczmarski, Marek Przeczewski, Remigiusz Lewandowski |
| Portugués |
| Antônio Castagnera, José Carlos Correa Pedroso, Sergio Marcello Dal Moro |
Las informaciones presentes
en las distintas secciones del sitio han sido realizadas por las
diferentes Secretarías de la Curia General OFMCap y por las
diversas Instituciones capuchinas. |
