Übersetzer |
|
 |
|
für die deutsche Sprache:
Br. Thomas Morus Huber (Provinz Schweiz)
Br.
Kurt Egger und Herr Litturi (Provinz Brixen)
Br. Erhard Mayerl (Provinz Wien)
für die englische Sprache:
Br. Paul Hanbridge (Provinz Australien); Br. Sylvester Bonavia
(Provinz Malta) - Übersetzung des BICI
für die französische Sprache:
Br. Aubert Bertrand (Provinz Ostkanada)
Br.
Joseph Sitterlé (Provinz Frankreich)
Provinz Sardinien - Übersetzung des BICI
für
die italienische Sprache:
Br.
Ermanno Ponzalli (Provinz Toskana)
für die lateinische Sprache:
Br. Carlos Cartagena (Provinz Chile) |
| |
|
Verantwortlicher für Informatik |
|
|
| |
|
|
Br.
Luciano Lampert (Provinz
Rio Grande do Sul) |
| |
|
Berater des Generalministers |
|
|
| |
| |
Br.
Francesco Iglesias (Provinz Kastilien) |
| |
|
Technische Kommission für Generalökonomie |
|
|
|
|
Präsident:
Br. Mark Schenk, Generaldefinitor (Provinz Mid-America)
dgnapcc@ofmcap.org
Mitglieder:
Br. Luis Eduardo Rubiano Guáqueta, Generalökonom (Provinz
Kolumbien)
Br. GianMaria Di Giorgio (Provinz Foggia)
Br. Thomas Egger (Schweizer Provinz)
Br. Gianfranco Arrighi (Provinz Lombardei)
Br. Giampiero Gambaro (Provinz Genua) gpgambaro@ofmcap.org |
| |
|
Gesetzlicher Vertreter |
|
|
| |
|
|
Br.
Giampiero Gambaro (Provinz Genua) gpgambaro@ofmcap.org |
|
|
Br.
Antonio Belpiede (Provinz Foggia), VizeGesetzlicher Vertreter
|
|
|
Br.
Maurizio Annoni (Provinz Lombardei) VizeGesetzlicher Vertreter |
| |
|
Büro für Wirtschaftliche Solidarität |
|
|
|
|
Präsident:
Br. Vicente Carlos Kiaziku, Generaldefinitor (Vizeprovinz
Angola)
dgafrica@ofmcap.org
Sekretär
Br. Luís Eduardo Rubiano Guáqueta (Provinz
Kolumbien)
solidarity@ofmcap.org
Vizesekretär:
Br. Mark D’Souza (Provinz St. Fidelis Nordindien)
markdsouza@ofmcap.org
Br. Piotr Komorniczak (Vizeprovinz Ukraine)
Project Managers:
Br. Jean-Marc Boulé (Provinz Ostkanada)
Br. Agapit Mroso (Provinz Tansania)
Br. Carlos Antonio Tavares (Provinz Minas Gerais)
Promotor der Solidarität:
Br. Helmut Rakowski (Provinz Rhein.- Westf.)
prom.solidarity@ofmcap.org
|
| |
|
Internationale Kommission für Wirtschaftliche Solidarität |
|
|
|
Präsident:
Br. Vicente Carlos Kiaziku, Generaldefinitor (Vizeprovinz
Angola)
dgafrica@ofmcap.org
Vizepräsident:
Br.
John Antony, Generaldefinitor (Provinz Tamil Nadu)
dgipa@ofmcap.org
Mitglieder:
Br. Oliviero Bergamaschi (Kustodie Elfenbeinküste), für
Africa
Br. Jesús García Las
Heras (Vizeprovinz Ecuador), für Lateinamerika
Br. Francisco Barreto (Provinz Nordostbrasilien),
für Lateinamerika
Br.
Francis Gasparik (Provinz New York-New England), für
Nordamerika
Br. David Francis Peramangalam (Provinz Hl. Thomas Apostel-Kerala),
für
Asien
Br. Hubert Calas (Provinz Frankreich), für Europa
Br. Krispin Nociar (Provinz Slowakei), für Europa
Br. Domingo Añó Cebolla (Provinz Valencia),
für Europa
Br. Ennio Tiacci (Provinz Umbrien), für Europa
Br. Huub Boelaars (Provinz Holland), für Europa
Br. Othmar Noggler (Provinz Bayern), für Europa
Br. Linus Fäh (Schweizer Provinz), für Europa
Beigezogene Teilnehmer:
Br. Luís Eduardo Rubiano Guáqueta
(Provinz Kolumbien), Sekretär des
Büros für Wirtschaftliche Solidarität, solidarity@ofmcap.org
Beigezogene Teilnehmer:
Br. Helmut Rakowski (Provinz Rhein.-Westf.), Promotor der
Solidarität
Br. Jean-Marc Boulé (Provinz Ostkanada) - Project
Manager
Br. Agapit Mroso (Provinz Tansania) - Project Manager
Br. Carlos Antonio Tavares (Provinz Minas Gerais) - Project Manager
|
| |
|
Kommission für die Messstipendien |
|
|
|
|
Präsident:
Br.
John Antony, Generaldefinitor (Provinz Tamil Nadu),
dgipa@ofmcap.org
Sekretär:
Br. Luís Eduardo Rubiano Guáqeta,
Generalökonom (Provinz Kolumbien), economato@ofmcap.org
Mitglieder:
Br. Vicente Kiaziku, Generaldefinitor (Vizeprovinz Angola),
dgafrica@ofmcap.org
Br. José Gislon, Generaldefinitor (Provinz Paraná-Santa
Catarina), dgccb@ofmcap.org
Br. Jure Šarčević, Generaldefinitor (Provinz Kroatien),
dgcecoc@ofmcap.org
Br.
Helmut Rakowski, Promotor der Solidarität (Provinz Rhein.-Westf.), prom.solidarity@ofmcap.org |
| |
|
Kommission für die Zulassung zum Kolleg und für die
Stipendien |
|
|
|
|
Präsident:
Br. Jure Šarčević, Generaldefinitor (Provinz Kroatien),
dgcecoc@ofmcap.org
Sekretär:
Br. John Petrikovic, Studienpräfekt (Provinz Pennsylvania)
Mitglieder:
Br. Agapit Mroso, Rektor des Kollegs (Provinz Tansania)
Br. Daniele Farnedi, Oekonom des Kollegs (Provinz Marken)
Br. Helmut Rakowski, Promotor der Solidarität (Provinz
Rhein.-Westf.) |
| |
|
Rat der Zentralbibliothek der Kapuziner |
|
|
|
|
Präsident und Begleiter:
Br. Jure Šarčević, Generaldefinitor (Provinz Kroatien),
dgcecoc@ofmcap.org
Mitglieder:
Br. Luigi Martignani, Administrator (Provinz Emilia Romagna), gigi1@ofmcap.org
Br. Agapit
Mroso, Rektor des Kollegs (Provinz Tansania)
Br. Leonhard Lehmann, Präsident Historisches Institut
(Provinz Rhein.-Westf.)
Br. Salvatore Vacca, Direktor Laurentianum (Provinz Messina)
Br. John Petrikovic, Studienpräfekt (Provinz Pennsylvania)
Br. Daniele Farnedi, Oekonom des Kollegs (Provinz Marken)
Delegierter der Professoren IFS
Delegierter der Brüder und Studenten des Kollegs |
| |
|
Kommission für Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der
Schöpfung |
|
|
|
|
Generaldefinitor und Begleiter:
Br. José Gislon, Generaldefinitor (Provinz Paraná-Santa
Catarina), dgccb@ofmcap.org
Präsident:
Br. Mathew Parinthirickal (Vp Andhra Pradesh-Orissa)
Sekretär:
Br.Guido Situmorang (Provinz Medan), jpe@ofmcap.org
Mitglieder:
Br. Andrea Cereser (Provinz Venedig)
Br.
Tomasz Wroński (Provinz Warschau)
Br.
Wilson Dallagnol (Provinz Rio Grande do Sul)
Br.
Kurt Egger (Provinz Brixen)
Br.
Zacharie Kolantrin (C Eifenbeinküste)
|
| |
|
Projekt "Lexicon Capuccinum" |
|
|
| |
Der Rundbrief des Generalministers (Prot. N. 00535/04) hält
bezüglich des Lexicon Cappucinum fest:
Zu Mitgliedern
des Büros Lexicon Cappucinum werden ernannt:
Br. José
Ángel Echeverría (Provinz Navarra, Kantabrien,
Aragonien), Direktor
Br. Gandolf Wild (Provinz Tansania, Mitglied der Generalkurie),
Koordinator;
Br.
Roberto Cuvato (Provinz Syrakus),Sekretär;
Br.
Paul Hanbridge (Provinz Australien), Vizesekretär.
In der
Sitzung des Generaldefinitoriums vom 22. Juni 2004, Nr. 78,
wurde die Kommission Lexicon Cappucinum errichtet. Neben den
oben genannten Mitgliedern des Büros gehören ihr
die folgenden Brüder an:
Br.
Vincenzo Criscuolo (Provinz Salerno)
Br.
Yohannes Teklemariam, Historisches Institut/Museum
Br.
Benedict Vadakkekara, Historisches Institut
Br.
Aleksander Horowski, Historisches Institut
Br.
Andrea Maggioli (Provinz Emilia-Romagna)
Br.
Miguel Anxo Pena Gonzales (Provinz Kastilien)
Anschrift
der Kommission:
Ufficio
Lexicon Capuccinum
Collegio Internazionale S. Lorenzo da Brindisi
C.P. 18382 Bravetta G.R.A. Km 65,050
Tel. +39-06-66
05 25 60
Fax +39-06-66 05 25 61
E-mail: lexicon@ofmcap.org
|
| |
|
Kommission für das Generalarchiv |
|
|
| |
Begleitender Definitor:
Br. Jure Šarčević, Generaldefinitor
(Provinz Kroatien), dgcecoc@ofmcap.org
Mitglieder:
Br.
Luigi Martignani, Administrator des Generalarchivs (Provinz
Emilia-Romagna)
Br.
Gandolf Wild, Archivar des “Lebenden Archivs”
(Generalkurie-Provinz Tanzania)
Br.
Giuseppe Avarucci (Provinz Ancona)
Br.
Ferruccio Bortolozzo (Provinz Piemont)
Br.
Mario Caruso (Provinz Syrakus)
Br.
Costanzo Cargnoni (Historisches Institut) |
| |
|
Arbeitsgruppe für die Kulturgüter des Kapuzinerordens |
|
|
| |
Der Generalminister bestellte im Herbst 2004 eine kleine Arbeitsgruppe
zur Koordinierung von Ausstellungen unserer Kulturgüter
in Zentren der Kapuziner, wo sie Pilgern und Touristen leicht
zugänglich sind.
Mitglieder:
Br. Gandolf Wild (Generalkurie-Provinz Tanzania)
Br. Celestino Di Nardo (Provinz Umbrien)
Herr Luca Temolo Dall’Igna (Direktor des Museums der
Kapuziner in Mailand)
Adresse:
Beni Culturali Cappuccini
Curia Generale dei Cappuccini
Via Piemonte 70
00187 Roma
Italien
E-mail: cultura@ofmcap.org
|
